[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 22 2023[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 22 2023[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
The deciding match starts today at 6pm!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
GACKT will be the national judge
at,
━━━━━━━━━━━
CHEF-1 Grand Prix 2023
Finals🏆
━━━━━━━━━━━
Today is the 22nd (Sun)
Broadcast starts at 6pm! 🎉
In the same program, Ryota Yamasato and Nao Matsushita serve as MCs.
In the final to decide the number one chef
that will win from all over the country
No.1 in each genre
4 chefs
Compete in a tournament system!
🔶Official program website/SNS
[Official website]
https://chef-1gp.com/
[X (Twitter)]
https://twitter.com/chef1_gp
Other media
"CHEF-1 Grand Prix"
Search! 🔍
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Oggi alle 18 inizia la partita decisiva!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
GACKT sarà il giudice nazionale
al,
━━━━━━━━━━━
Gran Premio CHEF-1 2023
Finali🏆
━━━━━━━━━━━
Oggi è il 22 (domenica)
La trasmissione inizia alle 18:00! 🎉
Nello stesso programma, Ryota Yamasato e Nao Matsushita servono come MC.
In finale a decidere lo chef numero uno
che vincerà da tutto il paese
N.1 in ogni genere
4 cuochi
Competi in un sistema di tornei!
🔶Sito web/SNS ufficiale del programma
[Sito ufficiale]
https://chef-1gp.com/
[X (Twitter)]
https://twitter.com/chef1_gp
Altri Media
"Gran Premio CHEF-1"
Ricerca! 🔍
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 13 2023[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 13 2023[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Let's experience that excitement again at the theater
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[Report from the secretary]
GACKT is in charge of the script and starring role,
With Mr. HYDE of L'Arc～en～Ciel
Even though it was our first time co-starring,
It became a hot topic
"MOON CHILD" (2003)
will be screened in commemoration of the 20th anniversary! 🎉
For those who have already seen it, look back at that time.
If you haven't yet, please experience this timeless masterpiece in full screen!
Set in near-future Asia, the bond between men who are at the mercy of fate.
It is a science fiction work filled with action.
We also have special benefits for visitors!
╰━v━━━━━━━━╯
First come first served present
“20th Anniversary Ticket Style Card”
▼ Click here for details ▼
https://www.shochiku.co.jp/cinema/lineup/moonchild/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
[Relazione del segretario]
GACKT è responsabile della sceneggiatura e del ruolo da protagonista,
Con il signor HYDE di L'Arc～en～Ciel
Anche se era la prima volta che recitavamo insieme,
È diventato un argomento caldo
"IL BAMBINO DELLA LUNA" (2003)
sarà proiettato in commemorazione del 20° anniversario! 🎉
Per coloro che l'hanno già visto, guardate indietro a quel momento.
Se non l'hai ancora fatto, prova questo capolavoro senza tempo a schermo intero!
Ambientato nell'Asia del prossimo futuro, il legame tra uomini in balia del destino.
È un'opera di fantascienza piena di azione.
Abbiamo anche vantaggi speciali per i visitatori!
╰━v━━━━━━━━╯
Primo arrivato, primo servito presente
“Carta stile biglietto per il 20° anniversario”
▼ Clicca qui per i dettagli ▼
https://www.shochiku.co.jp/cinema/lineup/moonchild/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 04 2023[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 04 2023[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Invitation to “sequel” release commemorative event
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[Report from the secretary]
This is an event announcement 🎉
"Fly to Saitama"
～From Lake Biwa with love～”
Public commemoration
red carpet event
& Japan Premier
At the preview
We will invite 50 people
From a G&L ONLINE members! 👏
The recruitment deadline is approaching
Please apply early!
event date:
Tuesday, October 24, 2023
venue:
Somewhere in Tokyo
Speakers:
GACKT, Fumi Nikaido,
An, Ainosuke Kataoka, and others
━━━━━━━━━━━━━━
Recruitment deadline: October 5th, 18:00
Winner notification: Until 18:00 on October 6th
━━━━━━━━━━━━━━
▼Click here for details and application!
https://gackt-online.bitfan.id/contents/122527
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Invito all'evento commemorativo dell'uscita del “sequel”.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[Relazione del segretario]
Questo è l'annuncio di un evento 🎉
"Vola a Saitama"
～Dal Lago Biwa con amore～”
Commemorazione pubblica
evento sul tappeto rosso
e Primo Ministro del Giappone
All'anteprima
Inviteremo 50 persone
Da un membro di G&L ONLINE! 👏
La scadenza per il reclutamento si avvicina
Si prega di fare domanda in anticipo!
Data dell'evento:
Martedì 24 ottobre 2023
Luogo:
Da qualche parte a Tokyo
Speakers:
GACKT, Fumi Nikaido,
An, Ainosuke Kataoka e altri
━━━━━━━━━━━━━━
Termine di reclutamento: 5 ottobre, 18:00
Notifica del vincitore: fino alle 18:00 del 6 ottobre
━━━━━━━━━━━━━━
▼ Clicca qui per i dettagli e l'applicazione!
https://gackt-online.bitfan.id/contents/122527
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - OCT 03 2023[:it]GACKT OFFICIAL LINE - OTT 03 2023[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
I was appointed as the national representative judge for the Chef No. 1 competition.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[Report from the secretary]
Ryota Yamasato and Nao Matsushita
Serve as MC
“CHEF-1 Grand Prix 2023”
GACKT's appointment as the national representative
judge has been decided! 🎉
In the final to decide the number one chef
who will win from all over the country
4 chefs
Compete in a tournament system!
GACKT, the man with the tongue of God, will make the judgment together with top judges!
🔶Broadcast date
October 22nd (Sun)
From 6:00pm to 7:58pm
🔶Official program website/SNS
Check the program information on the official website and SNS!
[Official website]
https://chef-1gp.com/
[X (Twitter)]
https://twitter.com/chef1_gp
Other media
"CHEF-1 Grand Prix"
Search! 🔍
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Sono stato nominato giudice rappresentativo nazionale per il concorso Chef n. 1.
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
[Relazione del segretario]
Ryota Yamasato e Nao Matsushita
Servire come MC
“Gran Premio CHEF-1 2023”
La nomina di GACKT come rappresentante nazionale
il giudice ha deciso! 🎉
In finale a decidere lo chef numero uno
che vincerà da tutto il paese
4 cuochi
Competi in un sistema di tornei!
GACKT, l'uomo con la lingua di Dio, giudicherà insieme ai migliori giudici!
🔶Data di trasmissione
22 ottobre (domenica)
Dalle 18:00 alle 19:58
🔶Sito web/SNS ufficiale del programma
Controlla le informazioni sul programma sul sito ufficiale e su SNS!
[Sito ufficiale]
https://chef-1gp.com/
[X (Twitter)]
https://twitter.com/chef1_gp
Altri Media
"Gran Premio CHEF-1"
Ricerca! 🔍
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - SEPT 26 2023[:it]GACKT OFFICIAL LINE - SET 26 2023[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Last time, I solicited messages on LINE asking for any kind of support, feedback, complaints...anything...and the response was amazing.
It's interesting to know what people are looking for through the message function. I'll try to think of something interesting.
And my new book came out this month.
It seems that a lot of people are picking it up. Thanks a lot.
Please write more reviews on Amazon.
I hope it reaches a lot of people.
www.amazon.co.jp/dp/4861133904
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
L'ultima volta ho richiesto messaggi su LINE chiedendo qualsiasi tipo di supporto, feedback, reclami... qualsiasi cosa... e la risposta è stata sorprendente.
È interessante sapere cosa cercano le persone attraverso la funzione messaggi. Proverò a pensare a qualcosa di interessante.
E questo mese è uscito il mio nuovo libro.
Sembra che molte persone lo stiano raccogliendo. Molte grazie.
Si prega di scrivere più recensioni su Amazon.
Spero che raggiunga molte persone.
www.amazon.co.jp/dp/4861133904
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]