[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 04 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 04 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Please be sure to check. ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Ticket winners for "GACKT - Daimaou Seitansai - 2024" to be held on July 4th
Please be sure to check.
*If you do not check, it may be difficult to respond appropriately on the day.
Ticket winners
✅If you have allergies
✅If you use a wheelchair
Please contact the secretariat in advance. 👇
🔷How to proceed
・Please send the necessary information to the contact information below.
*Only for those with allergies and those using wheelchairs
[Contact information]
GACKT Office
74birthday@venus-gackt.jp
[Required information]
- Winner's name
- Full name
- Name of person making inquiry (if not the winner)
- Email address
- Phone number
- Address
- Ticket type
([Day] Sunrise Chapter, [Night] Moonrise Chapter)
- Contact request
└ Allergies
(Applicable foods, etc.)
└ Wheelchair
(Whether accompanying person, whether support from venue staff is required, etc.)
* Accompanying persons will also need tickets.
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Assicurati di controllare. ┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Vincitori dei biglietti per "GACKT - Daimaou Seitansai - 2024" che si terrà il 4 luglio
Assicurati di controllare.
*Se non controlli, potrebbe essere difficile rispondere in modo appropriato il giorno stesso.
Vincitori dei biglietti
✅Se hai allergie
✅Se usi una sedia a rotelle
Si prega di contattare preventivamente la segreteria. 👇
🔷Come procedere
・Si prega di inviare le informazioni necessarie alle informazioni di contatto riportate di seguito.
*Solo per soggetti allergici e su sedia a rotelle
[Informazioni sui contatti]
GACKT Ufficio
74birthday@venus-gackt.jp
[Informazioni richieste]
- Nome del vincitore
- Nome e cognome
- Nome del richiedente (se diverso dal vincitore)
- Indirizzo e-mail
- Numero di telefono
- Indirizzo
- Tipo di biglietto
(Capitolo [Giorno] Alba, Capitolo [Notte] Luna)
- Richiesta di contatto
└ Allergie
(Alimenti applicabili, ecc.)
└ Sedia a rotelle
(Se l'accompagnatore, se è necessario il supporto del personale della sede, ecc.)
*Anche gli accompagnatori avranno bisogno del biglietto.
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - JUN 01 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - GIU 01 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-
Official merchandise orders now open🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
From 12:00 today,
We have started accepting orders for "GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-"
official merchandise!
✅️Products on sale
・T-shirt ¥4,500
・3 types of acrylic stands ¥1,500 each
・Clear file ¥600
・Face towel ¥2,800
・Hand towel ¥1,200
・Smartphone ring ¥1,500
・Daimaou outing mascot ¥1,900
・Smart tapestry ¥2,500
・Sun umbrella (foldable sunshade umbrella, UV protection) ¥6,900
・Tote bag ¥4,800
⚠️Notes
・All prices include tax.
━━━━━━━━━━━
✅️Order acceptance period
Saturday, June 1, 2024 12:00
～
Wednesday, July 31, 2024 23:59
📌Shipping will begin on July 4
━━━━━━━━━━━
For details and purchase, please visit 👇
[GACKT -Daimaou Seitansai 2024- Official Online Store]
https://gacktgoods2024bd.ffb.tokyo
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
GACKT -Daimaou Compleanno Festival 2024-
Gli ordini di merce ufficiale sono ora aperti🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Dalle 12:00 di oggi,
Abbiamo iniziato ad accettare ordini per "GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-"
merce ufficiale!
✅️Prodotti in saldo
・Maglietta ¥ 4.500
・3 tipi di supporti in acrilico ¥ 1.500 ciascuno
・Cancella file ¥ 600
・Asciugamano per il viso ¥ 2.800
・Asciugamano ¥ 1.200
・Suoneria dello smartphone ¥ 1.500
・Mascotte Daimaou ¥ 1.900
・Arazzo intelligente ¥ 2.500
・Ombrellone (ombrellone pieghevole, protezione UV) ¥ 6.900
・Borsa ¥ 4.800
⚠️Note
・Tutti i prezzi includono le tasse.
━━━━━━━━━━━
✅️Periodo di accettazione dell'ordine
Sabato 1 giugno 2024 12:00
～
Mercoledì 31 luglio 2024 23:59
📌Le spedizioni inizieranno il 4 luglio
━━━━━━━━━━━
Per dettagli e acquisti, visita 👇
[GACKT -Daimaou Seitansai 2024- Negozio online ufficiale]
https://gacktgoods2024bd.ffb.tokyo
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 31 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 31 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
／
Announcement of the start of sales of official GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024- merchandise✨️
＼
Pre-orders for official merchandise for "GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-", to be held at the Westin Tokyo on Thursday, July 4th, will begin on Saturday, June 1st at 12:00!
If you purchase more than 10,000 yen, you will receive an original shopping bag on a first-come, first-served basis. Please apply early. ━━━━━━━━━━━
✅️Order acceptance period
June 1, 2024 (Saturday) 12:00 - July 31, 2024 (Wednesday) 23:59
📌Shipping will begin on July 4th
━━━━━━━━━━━
For details and purchase, please visit 👇
[GACKT -Daimaou Seitansai 2024- Official Online Store]
https://gacktgoods2024.ffb.tokyo
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
／
Annuncio dell'inizio delle vendite del merchandise ufficiale GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-✨️
＼
I preordini del merchandise ufficiale per "GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-", che si terrà al Westin Tokyo giovedì 4 luglio, inizieranno sabato 1 giugno alle 12:00!
Se acquisti più di 10.000 yen, riceverai una borsa della spesa originale in base all'ordine di arrivo. Si prega di fare domanda in anticipo. ━━━━━━━━━━━
✅️Periodo di accettazione dell'ordine
1 giugno 2024 (sabato) 12:00 - 31 luglio 2024 (mercoledì) 23:59
📌Le spedizioni inizieranno il 4 luglio
━━━━━━━━━━━
Per dettagli e acquisti, visita 👇
[GACKT -Daimaou Seitansai 2024- Negozio online ufficiale]
https://gacktgoods2024.ffb.tokyo
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 30 2024 - 2ND UPDATE[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 30 2024 - 2° AGGIORNAMENTO[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Nico Live starts today at 9pm!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
GACKT cuts it down!
Listen to your boasting
and watch the Slut Show!!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
●Streaming date and time:
Today, May 30th (Thursday)
From 9pm
[Streaming URL]
https://live.nicovideo.jp/watch/lv345387804
→Go to the Nico Nico Live page.
A viewer-participation project!
GACKT and the MCs will cut down everyone's boasting!
Now accepting participants!
Please tell us your boasting, even if it's something trivial!
━━━━━━━━━━━
▼ How to submit a question ▼
①Add as a friend from the URL below
②Send a question by message
https://lin.ee/3bYwV9U
→Open the program's dedicated LINE
You can watch the first 30 minutes for free, but
please sign up as a member and watch the full video! 😉
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Nico Live inizia oggi alle 21:00!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
GACKT lo taglia!
Ascolta le tue vanterie
e guarda lo spettacolo delle troie!!
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
●Data e ora dello streaming:
Oggi, 30 maggio (giovedì)
Dalle 21:00
[URL dello streaming]
https://live.nicovideo.jp/watch/lv345387804
→Vai alla pagina Nico Nico Live.
Un progetto di partecipazione degli spettatori!
GACKT e gli MC ridurranno le vanterie di tutti!
Ora si accettano partecipanti!
Per favore, raccontaci il tuo vanto, anche se è qualcosa di banale!
━━━━━━━━━━━
▼ Come inviare una domanda ▼
①Aggiungi come amico dall'URL sottostante
②Invia una domanda tramite messaggio
https://lin.ee/3bYwV9U
→Aprire la LINEA dedicata del programma
Puoi guardare i primi 30 minuti gratuitamente, ma
iscriviti come membro e guarda il video completo! 😉
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 30 2024[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 30 2024[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
📢First time in 5 years!?
GACKT×YOSHIKI talk confirmed✨
On Thursday, June 6th at 9pm, NicoNico Live will be broadcasting
///
GACKT×YOSHIKI
Niconico Live Broadcast
Special Talk
＼＼＼
It has been decided!
Since November 2018, GACKT and YOSHIKI will be having a talk for the first time in about 5 and a half years✨
Look forward to this precious broadcast✌️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【Broadcast URL】
A slashing GACKT!
Listen to your boasting and watch the Slutty Show!! !
https://ch.nicovideo.jp/gackt
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
📢Prima volta in 5 anni!?
Confermato il discorso di GACKT×YOSHIKI✨
Giovedì 6 giugno alle 21 andrà in onda NicoNico Live
///
GACKT×YOSHIKI
Trasmissione in diretta di Niconico
Discorso speciale
＼＼＼
È stato deciso!
Da novembre 2018, GACKT e YOSHIKI si parleranno per la prima volta dopo circa 5 anni e mezzo✨
Attendo con ansia questa preziosa trasmissione✌️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
【URL di trasmissione】
Un GACKT tagliente!
Ascolta le tue vanterie e guarda lo spettacolo delle troie!! !
https://ch.nicovideo.jp/gackt
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]