[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-
Official merchandise orders now open🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
From 12:00 today,
We have started accepting orders for “GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-”
official merchandise!
✅️Products on sale
・T-shirt ¥4,500
・3 types of acrylic stands ¥1,500 each
・Clear file ¥600
・Face towel ¥2,800
・Hand towel ¥1,200
・Smartphone ring ¥1,500
・Daimaou outing mascot ¥1,900
・Smart tapestry ¥2,500
・Sun umbrella (foldable sunshade umbrella, UV protection) ¥6,900
・Tote bag ¥4,800
⚠️Notes
・All prices include tax.
━━━━━━━━━━━
✅️Order acceptance period
Saturday, June 1, 2024 12:00
～
Wednesday, July 31, 2024 23:59
📌Shipping will begin on July 4
━━━━━━━━━━━
For details and purchase, please visit 👇
[GACKT -Daimaou Seitansai 2024- Official Online Store]
https://gacktgoods2024bd.ffb.tokyo
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
GACKT -Daimaou Compleanno Festival 2024-
Gli ordini di merce ufficiale sono ora aperti🎉
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
Dalle 12:00 di oggi,
Abbiamo iniziato ad accettare ordini per “GACKT -Daimaou Birthday Festival 2024-”
merce ufficiale!
✅️Prodotti in saldo
・Maglietta ¥ 4.500
・3 tipi di supporti in acrilico ¥ 1.500 ciascuno
・Cancella file ¥ 600
・Asciugamano per il viso ¥ 2.800
・Asciugamano ¥ 1.200
・Suoneria dello smartphone ¥ 1.500
・Mascotte Daimaou ¥ 1.900
・Arazzo intelligente ¥ 2.500
・Ombrellone (ombrellone pieghevole, protezione UV) ¥ 6.900
・Borsa ¥ 4.800
⚠️Note
・Tutti i prezzi includono le tasse.
━━━━━━━━━━━
✅️Periodo di accettazione dell’ordine
Sabato 1 giugno 2024 12:00
～
Mercoledì 31 luglio 2024 23:59
📌Le spedizioni inizieranno il 4 luglio
━━━━━━━━━━━
Per dettagli e acquisti, visita 👇
[GACKT -Daimaou Seitansai 2024- Negozio online ufficiale]
https://gacktgoods2024bd.ffb.tokyo
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]