INTERVISTE/ARTICOLI

[:en]Artist GACKT (51) appeared at the preview screening of the movie "BLUE FIGHT ~ Breaking Down of the Blue Young People" (released on the 31st) held in Tokyo on the 21st. When talking about the highlights of the movie, he made the audience laugh with his humorous answers.

The movie, which is executive produced by martial artist Asakura Mikuru and entrepreneur Mizoguchi Yuji, is based on Asakura's autobiography "Legend of the Streets" and is a battle action movie based on the martial arts event Breaking Down, which decides the strongest in "1 minute 1 round". The director is Miike Takashi, who pioneered the new era of delinquent battle genre with "Crows Zero". The screenplay was written by Kibayashi Shin, the original author of "The Kindaichi Case Files" and "Drops of God".

Director Miike has created a new delinquent battle movie by incorporating plenty of passionate fight scenes, which could be said to be the essence of his work, into a story that combines Japan's first breaking down and yankee culture. Kinoshita Danji (18) and Yoshizawa Kaname (It's My Fault / 21) co-star in the film.

When asked at the beginning of the film what the highlights are, GACKT said, "The highlight of this film is Horiemon's waste. I hope you will enjoy it," revealing that businessman Horie Takafumi also appears in the film, making the audience laugh.

GACKT plays the role of the ultimate boss, Mido Shizu, and he revealed the difficulties he faced, saying, "I was in the middle of gaining weight when I got the offer, so I thought I had to lose weight, and I fasted for about 10 days to lose weight, which was difficult." He also reflected on the filming, saying, "It was a very valuable experience to be able to proceed with the action scenes in a good atmosphere of tension."

Also appearing at the event were Kinoshita Danji (18), Yoshizawa Kaname (21), Shinoda Mariko (38), Tsuchiya Anna (40), director Miike Takashi (64), Asakura Mikuru (32), and Mizoguchi Yuji (40).

Source: Oricon.co.jp

Photo Credits: encount.press, crank-in.net, thetv.jp, mdpr.jp

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:it]L'artista GACKT (51) è apparso all'anteprima del film "BLUE FIGHT ~ Breaking Down of the Blue Young People" (uscito il 31) tenutasi a Tokyo il 21. Parlando dei momenti salienti del film, ha fatto ridere il pubblico con le sue risposte umoristiche.

Il film, la cui produzione esecutiva è affidata all'artista marziale Asakura Mikuru e all'imprenditore Mizoguchi Yuji, è basato sull'autobiografia di Asakura "Legend of the Streets" ed è un film d'azione e di combattimento basato sull'evento di arti marziali Breaking Down, che decide il più forte in "1 minuto 1 round". Il regista è Miike Takashi, che ha aperto la strada alla nuova era del genere di combattimento tra delinquenti con "Crows Zero". La sceneggiatura è stata scritta da Kibayashi Shin, l'autore originale di "The Kindaichi Case Files" e "Drops of God".

Il regista Miike ha creato un nuovo film di battaglie tra delinquenti inserendo numerose scene di lotta appassionate, che potrebbero essere considerate l'essenza del suo lavoro, in una storia che unisce il primo crollo del Giappone e la cultura yankee. Kinoshita Danji (18) e Yoshizawa Kaname (È colpa mia / 21) sono i co-protagonisti del film.

Quando gli è stato chiesto all'inizio del film quali fossero i momenti salienti, GACKT ha detto, "Il momento clou di questo film è lo spreco di Horiemon. Spero che vi piaccia", rivelando che anche l'uomo d'affari Horie Takafumi appare nel film, facendo ridere il pubblico.

GACKT interpreta il ruolo del capo supremo, Mido Shizu, e ha rivelato le difficoltà che ha dovuto affrontare, dicendo, "Ero nel bel mezzo di un periodo di aumento di peso quando ho ricevuto l'offerta, quindi ho pensato di dover perdere peso, e ho digiunato per circa 10 giorni per perdere peso, il che è stato difficile". Ha anche riflettuto sulle riprese, dicendo: "È stata un'esperienza molto preziosa poter procedere con le scene d'azione in una buona atmosfera di tensione".

All'evento erano presenti anche Kinoshita Danji (18), Yoshizawa Kaname (21), Shinoda Mariko (38), Tsuchiya Anna (40), il regista Miike Takashi (64), Asakura Mikuru (32) e Mizoguchi Yuji (40).

Source: Oricon.co.jp

Photo Credits: encount.press, crank-in.net, thetv.jp, mdpr.jp

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA
[:]