GACKTxNestle #351 – Donkey Kong: Tropical Freeze #12
[:en]GACKT x Nestle #351 – Donkey Kong: Tropical Freeze – June 16th - sub eng
[:it]GACKT x Nestle #351– Donkey Kong: Tropical Freeze – 16 Giugno - sub ita
[:]
OFFICIAL NEWS: GACKT Official Instagram
[:en]GACKT Official Instagram starts!!
GACKT Official Instagram has started
Please, check it out.
GACKT Official Instagram: https: //instagram.com/gackt/
Source: GACKT.com
Translation: GACKT Italia Team
Translation © GACKT Italia
[:it]Inizia GACKT Official Instagram!!
GACKT Official Instagram è aperto!!
Per favore date un'occhiata.
GACKT Official Instagram: https: //instagram.com/gackt/
Source: GACKT.com
Translation: GACKT Italia Team
Translation © GACKT Italia
[:]
GACKT Official Twitter/Instagram
[:en]Tweet's GACKT Translation on November 2nd 2015
Encountered Camui♂Gakuen's School Trip!
#神威♂楽園 #修楽旅行
Source: GACKT Official Twitter, GACKT Official Instagram
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Traduzione del Tweet di GACKT del 2 Novembre 2015
Incontro per la gita del Camui Gakuen!
#神威♂楽園 #修楽旅行
Fonte: GACKT Official Twitter, GACKT Official Instagram
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
[:]
GACKT Official Facebook
[:en]《First school's day♪♪ in Osaka》
Gokigenyou～
This is the executive Camui♂Gakuen commitee～♥ cutting in with a notice
Well yesterday was the best!!
First day of Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai Festival in Osaka Branch School!!!!
This time there were many new songs performed.
Impressive and extraordinary is the contents
Every year Camui♂Gakuen raise the level of quality!!!
Don't miss it this time ~ tsu!!! p(^-^q)
The next one is in Hokkaido♪
Nantes！Ah yes, it will be in something like Halloween way !!!
You have to see it!!!
Well then, next is Hokkaido!!!
Gokigenyou～〜〜〜!!!
Source: GACKT Official Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation @ GACKT ITALIA
[:it]《Primo giorno di scuola ♪♪ ad Osaka》
Gokigenyou～
Questo è il comitato esecutivo del Camui♂Gakuen commitee～♥ notizia immediata
Beh ieri è stato grandioso!!
Il primo giorno del Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai Festival all' Osaka Branch School!!!!
Questa volta ci sono state molte canzoni nuove eseguite.
Impressionante e straordinario il contenuto
Ogni anno il Camui♂Gakuen aumenta il livello qualitativo!!!
Non perdetelo questa volta ~ tsu!!! p(^-^q)
Il prossimo è ad Hokkaido♪
Nantes！Ah si, sarà qualcosa in stile Halloween !!!
Dovete vederlo!!!
Bene allora, il prossimo ad Hokkaido!!!
Gokigenyou～〜〜〜!!!
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione @ GACKT ITALIA
[:]
GACKT Official Facebook
[:en]《Opening day♪♪》
Gokigenyou～
This is the Camui♂Gakuen Executive committee～<3
cutting in with a notice。
It's almost time!!!
It's starting!!
The 92nd Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai!!!!
Applause!!!
Pachipachipachi･････☆(=´∀｀)人(´∀｀=)
That said、
The opening day is at the Osaka Brunch school☆
Today too Seito Kaicho & F9 members have been using all their Kiai since morning☆
And the rehearsal are proceeding without incidents too♪♪♪ヾ(*´∀｀*)ﾉ
All of you students、are you all using all your Kiai!!
Well then、is your heart ready〜？
Source: GACKT Official Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation @ GACKT ITALIA
[:it]《Giorno di inizio♪♪》
Gokigenyou～
Questo è il comitato esecutivo Camui♂Gakuen～<3
Un avviso immediato。
E' quasi ora!!!
Sta per cominciare!!
Il 92° Camui♂Gakuen de Dashitekuda-sai!!!!
Applausi!!!
Pachipachipachi･････☆(=´∀｀)人(´∀｀=)
Detto ciò、
Il giorno d'inizio si terrà all'Osaka Brunch school☆
Oggi anche Seito Kaicho & i membri dell'F9 stanno usando il loro Kiai dalla mattinata☆
E la prova si è svolta senza incidenti♪♪♪ヾ(*´∀｀*)ﾉ
Tutti voi studenti、state tutti usando il vostro Kiai!!
Bene allora、è pronto il vostro cuore〜？
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione @ GACKT ITALIA
[:]