GACKT OFFICIAL LINE - Apr 28
[:en]2016/4/28
Report from the Secretary
Did you buy GACKT 19th ALBUM「LAST MOON」 which was released yeasterday??
It's raining today, but the advertising truck is going on all around Tokyo!
Click here to discover its travelling areas
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=r8O1yTMF
And！
Have you enjoyed the「LAST MOON」 album hidden limited content with Blippar ??
Once you downloaded Blippar app, just enjoy the limited content by holding up the CD jacket Blipp is an app that uses the image recognition technology for smart devices。。。
To be able to see things like those...
To be able to do things like those...
Try the app and enjoy it!! (Lol)
"GACKT voice with LINE stamp"
Price: 240 yen (tax included) or 100 coins (Android terminal, iOS terminal only)
Purchase here
https://line.me/S/sticker/6299
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/4/28
Report dal Segretario
Avete comprato il 19° album di GACKT 「LAST MOON」 che è uscito ieri??
Oggi sta piovendo, ma il camion pubblicitario sta continuando a girare per tutta Tokyo!
Cliccate qui per scoprire le sue tappe
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=r8O1yTMF
E！
Avete apprezzato i contenuti nascosti di「LAST MOON」con Blippar ??
Una volta scaricata la app Blippar, godetevi i contenuti limitati passando la copertina del CD, Blipp è una app che utilizza la tecnologia di riconoscimento immagini per dispositivi intelligenti。。。
Per poter guardare contenuti come quelli...
Per essere in grado di fare come come quelle...
Provate l'app e divertitevi!! (Lol)
"GACKT voice with LINE stamp"
Prezzo: 240 yen (tasse incluse) o 100 monete (Solo per Android e iOS)
Acquistate qui
https://line.me/S/sticker/6299
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]OFFICIAL NEWS: Hokkaido Same-day Tickets[:it]OFFICIAL NEWS: Hokkaido biglietti nello stesso giorno della performance[:]
[:en]
Same-day tickets for Hokkaido's performance has been decided!
The sales about the same-day tickets for the performance at Nitori Culture Hall Hall has been decided!
Those who wish to take this opportunity, please come directly to the venue's entrance.
※Selling sistem will be on a first arrived/served base, till stock is sold out
◇ [Hokkaido] Nitori Culture Hall
29 April (Fri) OPEN 18:00 / 18:30 START
【Same-day tickets sales start 】16:30～scheduled
【Day fee】reserved seats￥8,640
◇ [Hokkaido] Nitori Culture Hall
30 April (Sat) OPEN 17:00 / 17:30 START
【Same-day tickets sales start 】16:30～scheduled
【Day fee】reserved seats￥8,640
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
La vendita dei biglietti per lo stesso giorno della performance ad Hokkaido è stata decisa!
La vendita dei biglietti per lo stesso giorno della performance a Nitori Culture Hall Hall è stata decisa!
Coloro che desiderano approfittare di questa opportunità, per favore si rechino direttamente all'ingresso del luogo stesso.
※Il metodo di vendita si baserà sul sistema primo arrivato, primo servito, fino ad esaurimento
◇ [Hokkaido] Nitori Culture Hall
29 Aprile (Ven) APERTURA 18:00 / 18:30 INIZIO
【Inizio vendita biglietti dello stesso giorno】16:30～programmato
【Tassa】Posti riservati￥8,640
◇ [Hokkaido] Nitori Culture Hall
30 Aprile (Sab) APERTURA 17:00 / 17:30 INIZIO
【Inizio vendita biglietti dello stesso giorno 】16:30～programmato
【Tassa】Posti riservati￥8,640
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]OFFICIAL NEWS: YOSHIKI CHANNEL and OH!! MY!! GACKT!!! collaboration decided[:it]OFFICIAL NEWS: Collaborazione decisa tra YOSHIKI CHANNEL e OH!! MY!! GACKT!!! [:]
[:en]
On Monday, may 23rd, YOSHIKI official channel "YOSHIKI CHANNEL" and GACKT Official Channel "OH!! MY!! GACKT!!!" collaboration decided on Live Nico Video !
YOSHIKI official channel "YOSHIKI CHANNEL" and GACKT Official Channel "OH!! MY!! GACKT!!!" collaboration decided on Live Nico Video on May 23rd (Mon)!
For the first time in 11 years, the two co-stars in a live broadcast. Presenting top in the world and a first in Japan, don't miss these two internationally known co-stars!
Please refer to the following pages to watch the broadcast.
▼ Part 1 Free live (Anyone can see it)
21:45 ~ YOSHIKI CHANNEL
22:00 ~ GACKT appearance
-Program URL: http://live.nicovideo.jp/watch/lv261023988
▼ Part 2 YOSHIKI CHANNEL members limited broadcast 22: 30
- Program URL: http://live.nicovideo.jp/watch/lv261008773
▼ Part 3 OH !! MY !! GACKT !! members limited broadcast 23: 00
Program URL: http://live.nicovideo.jp/watch/lv261022347
YOSHIKI CHANNEL http://ch.nicovideo.jp/yoshikiofficial
OH !! MY !! GACKT !! http://ch.nicovideo.jp/gackt
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
Lunedì, 23 maggio, è stata decisa la collaborazione tra YOSHIKI official channel "YOSHIKI CHANNEL" e GACKT Official Channel "OH!! MY!! GACKT!!!" su Live Nico Video !
collaborazione decisa tra YOSHIKI official channel "YOSHIKI CHANNEL" e GACKT Official Channel "OH!! MY!! GACKT!!!" su Live Nico Video il 23 Maggio (Lun)!
Per la prima volta in 11 anni, le due co-stars in una trasmissione live. Presentando un top nel mondo e la prima volta in Giappone, non perdetevi queste internazionalmente conosciute co-stars!
Si prefa di far riferimento alle seguenti pagine per la visualizzazione
▼ Parte 1 Free live (Visibile a tutti)
21:45 ~ YOSHIKI CHANNEL
22:00 ~ Apparizione di GACKT
-URL del programma: http://live.nicovideo.jp/watch/lv261023988
▼ Part 2 YOSHIKI CHANNEL trasmissione limitata ai soli membri 22: 30
- URL del programma: http://live.nicovideo.jp/watch/lv261008773
▼ Part 3 OH !! MY !! GACKT !! trasmissione limitata ai soli membri 23: 00
-URL del programma: http://live.nicovideo.jp/watch/lv261022347
YOSHIKI CHANNEL http://ch.nicovideo.jp/yoshikiofficial
OH !! MY !! GACKT !! http://ch.nicovideo.jp/gackt
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT GAME CENTER SEASON 02 SUB #057
[:en]Here's the 57th video from the GACKT's GAME CENTER sponsored by Nestlé Japan.
Game Center season 02 #057 – Dragon’s Crown
[:it]Ecco il 57° video dal GACKT's GAME CENTER sponsorizzato da Nestlé Japan.
Game Center stagione 02 #057– Dragon’s Crown
[:]
GACKT OFFICIAL FACEBOOK - Apr 27
[:en]2016/4/27
Report from the Secretary
Today!!
GACKT's 19th ALBUM「LAST MOON」has been released!!!!
It seems that the advertising truck which from today to 10 May will go through Tokyo, has been spotted a lot!
Please check here its announced travelling area!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=r8O1yTMF
And！
A long interviews where GACKT speak about「LAST MOON」and his tour「LAST VISUALIVE」has been published on Excite Music!
The true meaning of “LAST” "one's last moment" in the title!?
It's worth to check it!
http://www.excite.co.jp/News/emusic/20160426/E1461662044116.html
"GACKT voice with LINE stamp"
Price: 240 yen (tax included) or 100 coins (Android terminal, iOS terminal only)
Purchase here
https://line.me/S/sticker/6299
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]2016/4/27
Report dal Segretario
Oggi!!
Il 19°album di GACKT「LAST MOON」è uscito!!!!
Pare che il camion pubblicitari oche sarà in giro per Tokyo fino al 10 maggio, sia stato parecchio avvistato!
Per favore controllate qui le zone di passaggio annunciate!
https://www.gackt.com/news/detail.html?code=r8O1yTMF
E！
Una lunga intervista in cui GACKT racconta di「LAST MOON」e del suo tour「LAST VISUALIVE」è stata pubblicata su Excite Music!
Il vero significato di “LAST” "one's last moment" ne titolo!?
Vale la pena di controllare!
http://www.excite.co.jp/News/emusic/20160426/E1461662044116.html
"GACKT voice with LINE stamp"
Prezzoe: 240 yen (tasse incluse) o 100 monete (Solo per Android e iOS )
Acquistare qui
https://line.me/S/sticker/6299
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]