[:en]GACKT OFFICIAL WEIBO – MAY 04 2017[:it]GACKT OFFICIAL WEIBO – MAG 04 2017[:]
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
GACKT LIVE TOUR 2013 BEST OF THE BEST vol.1 M/W
1.WHITE LOVERS -幸せなトキ-
This song called WHITE LOVERS, is one of my favorite song. This song as the Live's opening song, was able to portray the scenery of winter even when it's a summer's Live. It's really a very good song. This song will only be performed in Live, and to me that was a very precious moment. Even now.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
GACKT LIVE TOUR 2013 BEST OF THE BEST vol.1 M/W
1.WHITE LOVERS -幸せなトキ-
Questa canzone chiamata WHITE LOVERS, è una delle mie preferite. Questa canzone come opening del Live, è stata in grado di trasformare lo scenario in inverno anche se era un live estivo. E' davvero una bella canzone. Questa canzone sarà sempre una performance solamente live, e per me questo è stato un momento davvero prezioso. Anche ora.
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL FACEBOOK - MAY 03 2017[:it]GACKT OFFICIAL FACEBOOK - MAG 03 2017[:]
GACKT Official FACEBOOK update. Translation below:
Here's a notice from the executive comittee〜♥。
Gokigenyō〜！！
The sale of the 93rd Camui Gakuen Official Track Suit, that everyone has been waiting for, is confirmed!
This time, it's a jersey in Camui Gakuen's colours!!
Access the purchase page below!
http://www.ffb.tokyo/camuigschool
*Delivery possibly begins from mid June
Please do wear it for THE BA・LUE HEARTS TOUR, and let’s make it a feverishly hot and Magnum-ficent live
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:en]GACKT OFFICIAL LINE - MAY 03 2017[:it]GACKT OFFICIAL LINE - MAG 03 2017[:]
[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Here's a notice from the executive comittee〜♥。
Gokigenyō〜！！
The sale of the 93rd Camui Gakuen Official Track Suit, that everyone has been waiting for, is confirmed!
This time, it's a jersey in Camui Gakuen's colours!!
Access the purchase page below!
http://www.ffb.tokyo/camuigschool
*Delivery possibly begins from mid June
Please do wear it for THE BA・LUE HEARTS TOUR, and let’s make it a feverishly hot and Magnum-ficent live♪♪
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Ecco un avviso dal comitato esecutivo〜♥。
Gokigenyō〜！！
La vendita della tanto attesa tuta ufficiale del 93° Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai è stata decisa!
Questa volta è in jersey del colore del Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai!!
Per procedere all'acquisto per favore cliccate sul link di seguito！
http://www.ffb.tokyo/camuigschool
※ La consegna avverrà da metà giugno
Indossatela al THE BA · LUE HEARTS tour, e fate si che sia un live effervescente, caldo e Magnum-fico ♪♪
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
[:en]GACKT OFFICIAL NEWS: Official 93rd Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai Sports Wear Salesde Hirakina-Sai[:it]GACKT OFFICIAL NEWS: Vendita della tuta ufficiale del 93° Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai[:]
[:en]GACKT Official news update. Translation below:
Official 93rd Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai Sports Wear Sales
Gokigenyō〜！！
Here's a notice from the executive comittee〜♥。
TThe sale of the 93rd Camui Gakuen Official Track Suit, that everyone has been waiting for, is confirmed!
This time, it's a jersey in Camui Gakuen's colours!!
Access the purchase page below!
http://www.ffb.tokyo/camuigschool
*Delivery possibly begins from mid June
Please do wear it for THE BA・LUE HEARTS TOUR, and let's make it a feverishly hot and (dick pun) live
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
Vendita della tuta ufficiale del 93° Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai
Gokigenyō〜！！
Ecco un avviso dal comitato esecutivo〜♥。
La vendita della tanto attesa tuta ufficiale del 93° Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai è stata decisa!
Questa volta è in jersey del colore del Camui♂Gakuen de Hirakina-Sai!!
Per procedere all'acquisto per favore cliccate sul link di seguito！
http://www.ffb.tokyo/camuigschool
※ La consegna avverrà da metà giugno
Indossatela al THE BA · LUE HEARTS tour, e fate si che sia un live effervescente, caldo e Magnum-fico ♪♪
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
GACKT OFFICIAL WEIBO – MAY 02 2017
[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
Requiem et Reminiscence Ⅱ(2009)
22.別れ、そして祈り
This was actually more suitable for the ending of the story, however the protagonists, painfully struggling in their tragic fate, and finally found the reason for their existence. Finally, what's the last drop of tear from the protagonist ZERO meant. There should be many different answers from the people who came to watch, and I hope that you can find the final answer.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
Requiem et Reminiscence Ⅱ(2009)
22.別れ、そして祈り
Questo è in realtà il più adatto per la conclusione della storia, comunque I protagonisti, dolorosamente hanno lottato nel loro tragico destino, ed hanno filament trovato la ragione della loro esistenza. Finalmente, ciò che significa l'ultima goccia di lacrima del protagonista ZERO. Povrebbero esserci molte diverse risposte dalle persone che lo guardano, e spero che possiate trovare la vera risposta finale.
Cliccate sull'immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]