FALL AGAIN & STAND ALONE Lyrics translation:
FALL AGAIN
I fall again, trapped in my sin
Can’t stop the cycle, don’t know where to begin
I kept screaming beneath the endless rain
Chains of guilt drag me deep within
Under nightmare’s grip, hear the voices spin
If I’m going to fall, let me burn until I turn to ash
Lost inside the endless night
The silence always kills my cry
Try to scream but no reply
I fall again
Shadows whisper secrets I can’t ignore
Echoes of regret pounding at my door
How far can I go while remaining broken?
Hope flickers faint but I long for more
Ever since the day I reached out into the freezing darkness
Fall into the field of fright
Blind-casting spells beneath the moonlight
Hearts collide then fade from sight
I fall again
Voices in the dark I cannot ignore
What should I cry out in this broken world?
Lost inside the endless night
The silence always kills my cry
Try to scream but no reply
I fall again
Hope turns to ash but I beg for more
Until the flames of passion consume me and I disappear
STAND ALONE
I remember your blame
Ever since the day I dreamed of a frozen future
It’s a dream that leaves me helpless…
I buried a silent vow
Deep within my heart
The labyrinth stretches on endlessly
And no one can destroy it
All I could do was look up
In this tainted world
Walking through the poisoned world
I’ll dedicate this life
Never run until the end
I stand alone
Beyond the rusted sky
Every lie I wear becomes my core
What will I see beyond this corruption?
Marching through a field of ash
These feelings are for you
Never run until the end
I stand alone
I decided I would walk this path alone
Cut your way through this rotten world
Walking through the poisoned world
I’ll dedicate this life
Never run until the end
I stand alone
Tainted as I am, let it roll
Even if I make the whole world my enemy
Until the end
I stand alone
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA