[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Daimaou Birthday Festival 2024🎊
One week left until the archive viewing period ends⏰️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
“GACKT – Daimaou Birthday Festival 2024-”
🌤️Daytime performance “Yang no Shou”
🌙Nighttime performance “Tsuki no Shou”
A recorded broadcast where you can enjoy both📹️
Only one week left until the archive viewing period ends⏰️
Yang no Shou and Tsuki no Shou have different content.
Looking back on the 25th anniversary
From unreleased nostalgic footage
to rare private footage
Full of projects you can’t miss!
If you haven’t checked it out yet, please purchase a streaming ticket and watch it✨️
✅️Archive viewing available until 23:59 on July 31st
⚠️Due to copyright reasons, some of the congratulatory comments will be edited before streaming.
━━━━━━━━━━━
▼More details▼
[GACKT official website]
https://gackt.com/contents/762894
▼Ticket purchase page▼
[PIA LIVE STREAM]
https://w.pia.jp/t/gackt-2024pls
━━━━━━━━━━━
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Festival del compleanno di Daimaou 2024🎊
Manca una settimana alla fine del periodo di visualizzazione dell’archivio⏰️
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
“GACKT – Festival del compleanno di Daimaou 2024-”
🌤️Spettacolo diurno “Yang no Shou”
🌙Spettacolo notturno “Tsuki no Shou”
Una trasmissione registrata in cui puoi goderti entrambi📹️
Manca solo una settimana alla fine del periodo di visione dell’archivio⏰️
Yang no Shou e Tsuki no Shou hanno contenuti diversi.
Guardando indietro al 25° anniversario
Da filmati nostalgici inediti
a rari filmati privati
Pieno di progetti da non perdere!
Se non l’hai ancora provato, acquista un biglietto per lo streaming e guardalo✨️
✅️Visualizzazione dell’archivio disponibile fino alle 23:59 del 31 luglio
⚠️Per motivi di copyright, alcuni commenti di congratulazioni verranno modificati prima dello streaming.
━━━━━━━━━━━
▼Maggiori dettagli▼
[Sito ufficiale di GACKT]
https://gackt.com/contents/762894
▼Pagina di acquisto dei biglietti▼
[PIA STREAMING IN DIRETTA]
https://w.pia.jp/t/gackt-2024pls
━━━━━━━━━━━
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]