[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
This is a report from the secretary.
The Nico Nico Live Broadcast “Drinking at home with GACKT” was scheduled to be broadcasted from 22:00 to 23:30 on 8/14 (Sat). However, it will be cancelled due to GACKT’s health condition.
We apologise for any inconvenience this may cause to our members who have been looking forward to this event, and we appreciate your understanding.
—
オフィシャル WEB
https://gackt.com
Youtubeがくちゃん
https://www.youtube.com/c/gackt
Instagram
https://www.instagram.com/gackt/
Facebook
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Twitter
https://twitter.com/GACKT
17LIVE
https://17.live/profile/r/6223958
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Questo è un rapporto del segretario.
La trasmissione in diretta di Nico Nico “Bere in casa con GACKT” doveva essere trasmessa dalle 22:00 alle 23:30 l’8/14 (sabato). Tuttavia, sarà cancellata a causa delle condizioni di salute di GACKT.
Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente che questo possa causare ai nostri membri che aspettavano con ansia questo evento, e apprezziamo la vostra comprensione.
—-
オフィシャル WEB
https://gackt.com
Youtubeがくちゃん
https://www.youtube.com/c/gackt
Instagram
https://www.instagram.com/gackt/
Facebook
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Twitter
https://twitter.com/GACKT
17LIVE
https://17.live/profile/r/6223958
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]