[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
There are a lot of questions about my injury. I made you all worry, but I’m ok now.
When I fell at the end of the show, my guitar came down and hit me in the face.
When it landed on my face it knocked me out. I’m ok now. Please be rest assured that my shows in Kyoto are still on.
GACKT 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020「KHAOS」
Eplus https://eplus.jp/gackt/
Rochike https://l-tike.com/search/?keyword=GACKT
Ticket Pia https://t.pia.jp/pia/search_all.do?kw=GACKT
——
GACKT YouTube Channel
【Gakuchan】Latest update episode ＃3
https://www.youtube.com/channel/UC4Zyu8fXoss8fnCraoqVprA
【Instagram@GACKT】
https://goo.gl/JRoL7A
Add GACKT official LINE to see the update
Source: GACKT OFFICIAL LINE[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguìre:
Ci sono molte domande sulla mia ferita. Vi ho fatto preoccupare tutti, ma ora sto bene.
Quando sono caduto alla fine dello spettacolo, la mia chitarra è caduta e mi ha colpito in faccia.
Quando è atterrato sul mio viso mi ha messo fuori combattimento. Sto bene adesso. Ti assicuriamo che i miei spettacoli a Kyoto sono ancora attivi.
GACKT 20th ANNIVERSARY LIVE TOUR 2020「KHAOS」
Eplus https://eplus.jp/gackt/
Rochike https://l-tike.com/search/?keyword=GACKT
Ticket Pia https://t.pia.jp/pia/search_all.do?kw=GACKT
——
GACKT YouTube Channel
【Gakuchan】Ultimo aggiornamento episodio ＃3
https://www.youtube.com/channel/UC4Zyu8fXoss8fnCraoqVprA
【Instagram@GACKT】
https://goo.gl/JRoL7A
Aggiungete GACKT official LINE per vedere l’update
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]