[:en]GACKT Official news update. Translation below:
Following the successfull exhibition which was held in SHIBUYA,
the costumes & treasures (replicas) exhibition will be held at HMV＆BOOKS SHINSAIBASHI from Decemeber 6 (Thu)!
This is an exhibition of the costumes that were actually worn in the shooting of this book! The second half of the costumes exhibits differ from the first half!
Also the treasures exhibition is planned to be different. There will be one original exhibition of treasures!
Venue：HMV＆BOOKS SHINSAIBASHI
Address：1-4-3 Nishi-Shinsaibashi, Chuo-ku, Osaka-shi Osaka prefecture 542-0086 Osaka Prefecture Shinsaibashi Opa 8F
Opening hours：11:00～21:00
Exhibition date：December 6（Thu）～ December 19（Wed）
Check out here the design of the exhibition which was held at HMV＆BOOKS SHIBUYA!
https://www.youtube.com/watch?v=vFWBR5AoUKk
Please have a look to the shopwindow!
Click on the following links for more details！
https://www.hmv.co.jp/news/article/1811280009/
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:
A seguito dell’esibizione di successo che si è tenuta a SHIBUYA,
la mostra costumi & tesori (repliche) si terrà presso HMV & BOOKS SHINSAIBASHI dal 6 Dicembre (Gio)!
Questa è una mostra dei costumi che sono stati effettivamente indossati nelle riprese di questo libro! La seconda metà delle esibizioni di costumi differisce dal primo semestre!
Anche la mostra dei tesori è prevista per essere diversa. Ci sarà una mostra originale di tesori!
Sede: HMV e LIBRI SHINSAIBASHI
Indirizzo: 1-4-3 Nishi-Shinsaibashi, Chuo-ku, Prefettura di Osaka-shi Osaka 542-0086 Prefettura di Osaka Shinsaibashi Opa 8F
Orari di apertura: 11: 00 ~ 21: 00
Data di esibizione: 6 Dicembre (Gio) ~ 19 Dicembre (Mer)
Guardate l’esibizione che si è tenuta a HMV＆BOOKS SHIBUYA!
https://www.youtube.com/watch?v=vFWBR5AoUKk
Per favore date un occhio allo shopwindow!
Click on the following links for more details！
https://www.hmv.co.jp/news/article/1811280009/
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]