[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/10/26
This is a Report from the Secretary
Broadcasting today at midnight～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』
▼Broadcast schedule
October 26 (Fri) 24:00～25:00
To schedule a notification：https://abe.ma/2MIpdw7
The October’s champion Barbie will completely defeat pros?!
Don’t miss it!!!!
Starring：GACKT
【October Tournament Participants】
Akkun (Clubber world)
Kanda Aika (Announcer world)
Barbie (Female entertainers’ world)
Moriuchi Toshiyuki (Shogi world)
We are also looking for exclusive dealers! For more information, visit the program viewing page!!
November Tournament Participants have been annunced!!
Click on the following link for details！
https://twitter.com/AbemaTV/status/1053152495164317697
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/10/26
Questo è un report dal segretario
Messa in onda oggi a mezzanotte～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』
▼Messa in onda
Ottobre 26 (Ven) 24:00～25:00
Per le notifiche：https://abe.ma/2MIpdw7
Il campione di Ottobre Barbie sconfiggerà definitivamente i professionisti?!
Don’t miss it!!!!
Starring：GACKT
【Partecipanti del torneo di Ottobre】
Akkun (Mondo Clubber)
Kanda Aika (Mondo annunciatori)
Barbie (Mondo degli intrattenitori femminili)
Moriuchi Toshiyuki (Mondo Shogi)
Cerchiamo altri sfidanti esclusivi! Per ulteriori informazioni, visitate la pagina del programma!!
I partecipanti del torneo di Novembre verranno annunciati!!
Cliccate il link per ulteriori dettagli！
https://twitter.com/AbemaTV/status/1053152495164317697
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]