[:en]GACKT Official Facebook update. Translation below:
2018/10/5
This is a Report from the Secretary
Broadcasting today at midnight～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』
▼Broadcast schedule
October 5 (Fri) 24:00～25:00
To schedule a notification：https://abe.ma/2Bb4DmM
The first battle of October Tournament will se the NHK announcer Kanda Aika vs clubber Akkun!
Don’t miss it!
Starring: GACKT
【October Tournament Participants】
Akkun (Clubber world)
Kanda Aika (Announcer world)
Barbie (Female entertainers’ world)
Moriuchi Toshiyuki (Shogi world)
We are also looking for exclusive dealers! For more information, visit the program viewing page!
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire:
2018/10/5
Questo è un report dal segretario
La messa in onda parte stanotte a mezzanotte～!
AbemaTV『Produced by GACKT! POKER×POKER ～Industry One-on-One Tournament』
▼Messa in onda
Ottobre 5 (Ven) 24:00～25:00
Per pianificare le notifiche：https://abe.ma/2Bb4DmM
La prima battaglia del torneo di ottobre vedrà il presentatore di NHK Kanda Aika vs clubber Akkun!
Non perdetelo!
Starring: GACKT
【Partecipanti del torneo di Ottobre】
Akkun (Mondo Clubber)
Kanda Aika (Mondo presentatori)
Barbie (Mondo delle intrattrenitrici femminili)
Moriuchi Toshiyuki (Mondo Shogi)
Cerchiamo sfidanti esclusivi! Per ulteriori informazioni, visitate la pagina del programma!
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]