[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2018/8/10
This is a Report from the Secretary
GACKT’s live videos after 2 years will be published!
GACKT turned 45 on July 4th 2018
On that memorable day, GACKT invited beloved wonderful guests,
and a PREMIUM live performance was held at Shinkiba STUDIO COAST in Tokyo for one night only.
The footage will be sequentially released on the GACKT OFFICIAL YouTube channel in according to the editing of the Blu-ray & DVD.
This time, we are working on a special edition for the 20th anniversary which will be celebrated next year, all the recorded songs with live videos and PV will be mixed together.
Blu-ray & DVD are available for the pre-order until August 31st at the following special site
https://gackt-store.online/
The first song of the concert 「MIZERABLE」has been uploaded as first footage from the concert.
https://youtu.be/4MyNYOnTpV8
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2018/8/10
Questo è un report dal segretario
GACKT ha compiuto 45 anni il 4 luglio 2018.
In quel memorabile giorno, GACKT ha invitato amati e meravigliosi ospiti,
e una performance di un live PREMIUM si è tenuta al Shinkiba STUDIO COAST a Tokyo per una notte sola.
I filmati saranno successivamente rilasciati sul GACKT OFFICIAL YouTube channel a seconda dell’editing del Blu-ray & DVD.
Questa volta, stiamo lavorando su un’edizione speciale per il 20° anniversario che sarà celebrato l’anno prossimo, tutte le canzoni registrate con i live video e PV saranno mixati insieme.
Blu-ray & DVD sono disponibili per il pre-ordine fino al 31 Agosto al seguente sito speciale
https://gackt-store.online/
La prima canzone del concerto 「MIZERABLE」è stata caricate come primo filmato.
https://youtu.be/4MyNYOnTpV8
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]