[:en]GACKT OFFICIAL NEWS: 『GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS』event informations[:it]GACKT OFFICIAL NEWS: 『GACKT's -45th Birthday Concert- LAST SONGS』informazioni evento[:]

[:en]GACKT Official news update. Translation below:

We are looking forward to see you at『GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS』event

【Date/Time】
Date/Time：July 4th 2018 (Wed) Doors open 18:00 Performance starts 19:00
Goods sales time：14:00〜（scheduled）

【Venue】
Location: Tokyo, Shinkiba STUDIO COAST
〒136-0082 Tokyo City, Koto-ku, Shinkiba 2-2-10

★As entry will be based on reference numbers, please do come to the venue early

★Separate drinks fee is required on the day.

★The goods can be purchased even if you haven’t the ticket.

★The gifts for 2nd floor seats have a different coloured handle than the transparent bag that is available through goods sales.

Source: GACKT.com

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]GACKT Official news update. Traduzione a seguire:

Non vediamo l’ora di vedervi all’evento 『GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS』event

【Data/Ora】
Data/Ora：Luglio 4 2018 (Mer) Apertura porte 18:00 Inizio Performance 19:00
Orari di vendita goods：14:00〜（pianificato）

【Luogo】
Location: Tokyo, Shinkiba STUDIO COAST
〒136-0082 Tokyo City, Koto-ku, Shinkiba 2-2-10

★Dato che l’entrata sarà basata sui numero di reference, per favore venite sul luogo dell’evento presto

★Costi separati per i drink sono richiesti il giorno dell’evento.

★I goods possono essere acquistati anche se non avete il biglietto.

★I regali per i post del 2° piano hanno il manico di colore differente dalle borse trasparenti disponibili alla vendita dei goods.

Fonte: GACKT.com

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]