[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
【PLATINUM BOX Ⅴ】（2004）
Making of 君が待っているから ~UNPLUGGED~
From that time, I changed the way I sing, I’ve always questioned the way to sing.
I’ve always thought if is it alright to sing in this way.
Because I challenged myself then, I’ve the result today.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
【PLATINUM BOX Ⅴ】（2004）
Making of 君が待っているから ~UNPLUGGED~
Da quel tempo, io ho cambiato il mio modo di cantare, ho sempre messo in dubbio il mio modo di cantare.
Ho sempre pensate se fosse giusto cantare in questo modo.
Dato che io ho sfidato me stesso allora, oggi ho il risultato.
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]