[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
GACKT×東京フィルハーモニー交響楽団 第二回「華麗なるクラシックの夕べ」(2015)
12 サクラ、散ル･･･
Singing 「Sakura、chiru」 with the orchestra was really a blissful thing for me.
I was already in love with this song when I wrote it.
It was YOHIO who took the original song to me and asked me to quickly take a look at it.
Even if I didn’t know what the result would have been but looking at the finished product, I felt it was really a good song.
It’s a song I like.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
GACKT×東京フィルハーモニー交響楽団 第二回「華麗なるクラシックの夕べ」(2015)
12 サクラ、散ル･･･
Cantare 「Sakura、chiru」 con l’ orchestra è stata davvero una benedizione per me.
Mi ero già innamorato di questa canzone quando l’ho scritta.
È stato YOHIO che ha preso la canzone originale e mi ha chiesto di darci un occhio. Anche se non sapevo che risultato avrei potuto ottenere, guardando al prodotto finale, era davvero una bella canzone.
È una canzone che mi piace.
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]