[:en]GACKT Official Weibo update. Translation below:
GACKT×東京フィルハーモニー交響楽団 第二回「華麗なるクラシックの夕べ」(2015)
04 P.S. I LOVE U
This song, ｢P.S. I LOVE U｣ , I have not sung it live yet.
Listening to it through the orchestra is a different kind of sadness.
Perhaps it’s because the melody is rather lucid, so you can’t hear the sadness. I felt the strength and the positive energy.
Click on the image below to see the video:
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Weibo update. Traduzione a seguire:
GACKT×東京フィルハーモニー交響楽団 第二回「華麗なるクラシックの夕べ」(2015)
04 P.S. I LOVE U
Questa canzone, ｢P.S. I LOVE U｣ , non l’ho ancora cantata live.
Ascoltarla tramite l’orchestra è una tristezza di diverso tipo.
Forse è perchè la melodia e alquanto lucida, quindi non puoi sentire la tristezza. Ho sentito la forza e la positività dell’energia.
Cliccate sull’immagine sottostante per vedere il video:
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]