[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2017/9/25
Here’s a report from the Secretary
The appearance of GACKT in the JRA Kyoto Racecourse in the day of the “78th Kikkashou (G I)” which will be held on october 22nd (sun) has been decided.
Date: October 22, 2017 (Sun)
Venue: Kyoto Racecourse
Time: from around 11:40 at Winners’ Circle & from around 16:30 at Paddock
For details please click here！
http://www.jra.go.jp/news/201704kyoto/index.html
《「GACKT’s 44th BIRTHDAY PARTY」Official Goods》
http://gackt-44th-bd.shop/
《Camui♂Gakuen Official store online》
http://camuig.shop/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/9/25
Ecco un report dal Segretario
L’apparizione di GACKT nella JRA Kyoto Racecourse nel giorno della “78° Kikkashou (G I)” che si terrà il 22 Ottobre (Dom) è stato decisa.
Data: 22 Ottobre, 2017 (Dom)
Luogo: Kyoto Racecourse
Ora: intorno alle 11:40 al Winners’ Circle & from around 16:30 at Paddock
Per dettagli si prega di cliccare qui！
http://www.jra.go.jp/news/201704kyoto/index.html
《「GACKT’s 44th BIRTHDAY PARTY」Official Goods》
http://gackt-44th-bd.shop/
《Camui♂Gakuen Official store online》
http://camuig.shop/
OFFICIAL MONTHLY SITE「CLUB GACKT」
https://clubgackt.com/
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]