[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
2017/9/23
Here’s a report from the Secretary
2 hours till the start of the broadcast!!!
『Wholly produced by GACKT! Heads Up Poker “One-on-One”』 on AbemaTV!
Broadcast time/date: Sep 23 (Sat) 21:00～23:00
Broadcast channel: AbemaTV「AbemaSPECIAL2」
Owner: GACKT
Starring: Yamada Takayuki, Tsukamoto Takahashi, Kobato Miku (BAND-MAID )
URL of the Program：https://abema.tv/channels/special-plus/slots/BDz9Ssq6VZQyyR
And！
Here’s the report that was picked up on today’s Yahoo! News
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170923-00000008-flix-ent
Today on FRESH! 「GACKT【Official】Channel」！
The special trailers of『Wholly produced by GACKT! Heads Up Poker “One-on-One”』 have been released！
FRESH!「GACKT【Official 】channel」
https://freshlive.tv/GACKT-OFFICIAL
Don’t miss it!
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/9/23
Ecco un report dal segretario
2 ore all’inizio della messa in onda!!!
『Completamente prodotto da GACKT! Heads Up Poker “One-on-One”』 su AbemaTV!
Data/ora della messa in onda: Set 23 (Sab) 21:00～23:00
Canale di messa in onda: AbemaTV「AbemaSPECIAL2」
Proprietario: GACKT
Starring: Yamada Takayuki, Tsukamoto Takahashi, Kobato Miku (BAND-MAID )
URL del Programma：https://abema.tv/channels/special-plus/slots/BDz9Ssq6VZQyyR
E！
Ecco un report da Yahoo! News
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170923-00000008-flix-ent
Oggi su FRESH! 「GACKT【Official】Channel」！
Gli speciali trailer di『Completamente prodotto da GACKT! Heads Up Poker “One-on-One”』 sono stati rilasciati！
FRESH!「GACKT【Official 】channel」
https://freshlive.tv/GACKT-OFFICIAL
Non perdetevelo!
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]