[:en]GACKT Official Facebook update. Translation below:
2017/6/26
Here’s a report from the executive commitee～❤。
THE BA・LUE HEARTS Gakuen Seishun Rock ～Hirakidake Jya Mono Tarinai no Yo～
Today June 26 (Mon) ＠ Akasaka BLITZ
That person’s encouraging (?) visit…
https://www.instagram.com/p/BVypPyXje-o/?taken-by=ozawakazuhiro&hl=ja
Thank you for the polaroid sold out at noon！
From solo pictures to 4 members in a picture, and of course the extremely rare Ga–Shi– Polaroid will all be sold at 1,000 yen (w/ tax) each!!
Sales will take place after each performance ends, and only those who have tickets for for same day performance can purchase them.
*Those who have tickets for the day performance can only buy them after the day performance ends, and those with the night performance tickets can only buy them after the night performance ends.
THE BA・LUE HEARTS
http://camuigschool.gackt.com/pages/special
Source: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Facebook update. Traduzione a seguire:
2017/6/26
Ecco un report dal comitato esecutivo～❤。
THE BA・LUE HEARTS Gakuen Seishun Rock ～Hirakidake Jya Mono Tarinai no Yo～
Oggi 26 giugno (Lun) ＠ Akasaka BLITZ
La visita incoraggiante (?) di quella persona…
https://www.instagram.com/p/BVypPyXje-o/?taken-by=ozawakazuhiro&hl=ja
Grazie per aver fatto andare sold out le polaroid a mezzogiorno!
Dalle foto singole alle foto con i 4 membri insieme, e ovviamente l’estremamente rara Polaroid Ga–Shi– Polaroid saranno vendute a 1,000 yen (w/ tax) ciascuna!!
Le vendite si terranno dopo la fine delle performance, e solo coloro che hanno i biglietti per il giorno della performance attuale potranno comprarle.
*Coloro che hanno i biglietti per la performance giornaliera possono comprarle solo dopo che la performance finisce, e coloro che hanno i biglietti per la performance serale possono comprarle solo dopo che la performance serale finisce.
THE BA・LUE HEARTS
http://camuigschool.gackt.com/pages/special
Fonte: GACKT OFFICIAL FACEBOOK
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]