[:en]GACKT Official LINE update. Read the translation below:
2017/3/18
Here’s a report from the Secretary
Today!
GACKT brought a surprise to a junior high school in Shizuoka!!
Following a surprise from the students to the teachers, GACKT arrives as a surprise to everyone in attendance at the venue!
With the help of the principal, vice principal, and the head of the PTA, they were able to brig the students wonderful memories and emotions!
The music video of「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~」has been released!!
※Some of the images included are grotesque and shocking
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
《4th Gakuchi’s batch》
Arrived in arcades nationwide!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
2017/3/18
Ecco un Report dal Segretario
Oggi!
GACKT ha portato una sorpresa ad una scuola superiore in Shizuoka!!
A seguito diuna sorpresa dagli studenti ai professori, GACKT arriva come una sorpresa a tutti coloro che hanno partecipato sul luogo!
Con l’aiuto del preside, il vide preside, e il capo del PTA, sono stati in grado di regalare agli studenti meravigliosi ricordi ed emozioni!
Il video musicale di「Tsumi no Keishō ~ORIGINAL SIN~ è stato rilasciato!!
※Alcune immagini sono grottesche e scioccanti
https://www.youtube.com/watch?v=wcF2vqPRV8E
《4° linea di Gakucchi》
Sono arrivati nelle sale giochi nazionali!!
Gakucchi Special Big Plushie & Face Pouch
https://www.charahiroba.com/prize/character/detail?id=316
Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]