[:en]Requiem et Reminiscence Tour(2001)
13.marmalade
This song sums up a girl’s feelings when she moves to a new environment and meets someone with whom she falls in love with at first sight. I’ve often gotten this feeling. When you go to a new place, you’ll definitely have a lot of uncertainties. So it makes things even more special when you meet someone you fall in love with at first sight there. You all have often experienced this, right?
Source: GACKT WEIBO
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Requiem et Reminiscence Tour(2001)
13.marmalade
Questa canzone è la conclusione del sentimento di una ragazza, che si è trasferita in un nuovo posto e ha incontrato il suo amore a prima vista. Io ho sempre questo tipo di sensazioni. Ogni volta che andavo in un nuovo posto, c’era sempre incertezza. Ecco perchè, le persone he incontri e le persone con le quali ti innamori a prima vista ti faranno sentire più speciale. Avete mai provato questo tipo di sentimenti, giusto?
Fonte: GACKT WEIBO
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]