[:en]
GACKT appears on the cover of B=PASS December Issue, Chotokkyu on the back cover
On October 27, 「BACKSTAGE PASS December 2016 Issue」(Shinko Music) will go on sale.
On the cover page is GACKT, who is the voice actor for the Fiend with Twenty Faces in the anime 「TRICKSTER」. An all-out, in-depth look into the anime theme song 『Kimi Dake no Boku de Iru Kara』 and various aspects of the LAST VISUALIVE tour, is delivered in the first 24 pages. Along with a service for all applicants.
The back cover and the end of the magazine feature Chotokkyu. A strong 2nd album 『Dramatic Seven』, named after the dramatic 7 members. This issue will be filled with close-up of their vibrant personalities.
・Yusuke, flumpool, SPYAIR, Dream Ami, including Takahashi Yu, Ohara Sakurako, Aimer, Yamamoto Sayaka, Itano Tomomi, Galileo Galilei, BLUE ENCOUNT, Da-iCE, Block B, the GazettE, THE ORAL CIGARETTES, NIGHTMARE, Urai Kenji, DOG inThePWO, Lenny code fiction, BABYMETAL, ZYUN., Takigawa Alisa, Takuto, DOBERMAN INFINITY, GRANRODEO, OLDCODEX, Sonar Pocket, Funky Kato and more.
Backstage Pass December 2016 Issue
B5 size／224pages／On sale Oct 27／Net price 860 yen
★Includes double-sided poster: GACKT／Chotokkyu
Source: news.dwango.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
GACKT appare sulla copertina di B=PASS Numero di Dicembre, Chotokkyu nel retro copertina
Il 27 Ottobre, 「BACKSTAGE PASS Numero di Dicembre 2016」(Shinko Music) sarà in vendita.
Sulla copertina c’è GACKT, che è la voce del Demone con Venti facce dell’anime 「TRICKSTER」. Un completo, e profondo sguardo alla canzone tematica『Kimi Dake no Boku de Iru Kara』 e vari aspetti del LAST VISUALIVE tour, nelle 24 pagine.Insieme ad un servizio per chi si è registrato.
Bel retro copertina ed alla fine del magazine Chotokkyu. Un forte 2° album 『Dramatic Seven』, chiamato dopo i 7 drammatici membri. This issue will be filled with close-up of their vibrant personalities.
・Yusuke, flumpool, SPYAIR, Dream Ami, including Takahashi Yu, Ohara Sakurako, Aimer, Yamamoto Sayaka, Itano Tomomi, Galileo Galilei, BLUE ENCOUNT, Da-iCE, Block B, the GazettE, THE ORAL CIGARETTES, NIGHTMARE, Urai Kenji, DOG inThePWO, Lenny code fiction, BABYMETAL, ZYUN., Takigawa Alisa, Takuto, DOBERMAN INFINITY, GRANRODEO, OLDCODEX, Sonar Pocket, Funky Kato and more.
Backstage Pass Numero di Dicembre 2016
B5 size／224pagine／In vendita il 27 Ottobre／Prezzo netto 860 yen
★Include doppio poster: GACKT／Chotokkyu
Fonte: news.dwango.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]