[:en]
GACKT LVL Premium Set
Goods reservation
Price: 25,000 yen (with tax)
A limited-quantity sale of a set of items specially used by GACKT himself!! (With original velour bag)
Only for GACKT OFFICIAL FAN CLUB G&LOVERS!
“High Quality” Tank Top (Black)
Made with softer than usual luxurious high quality cloth made in Japan.
Material: 100% cotton Manufacturing country: China
Size:
M size Length: 81cm Width: 32.5cm Hem width: 30cm Shoulder width: 28cm
L Size Length: 84cm Width: 32.5cm Hem width: 30cm Shoulder width: 28cm
“Gorgeous” velour parka
Made with lustrous higher quality material, used by GACKT on stage, the logos are not printed, but embroidered with gold thread.
Material: 100% polyester Manufacturing country: China
Size:
M size Length: 67cm Width: 48cm Hem width: 77cm
L size Length: 70cm Width: 51cm Hem width: 79cm
“Big-sized” cat ears
As this is used by GACKT on stage, it comes with a comb to prevent it from becoming displaced.
Material: Polyester/Enamel Manufacturing country: China
Size: Width around 33cm × Height around 21cm
These items are for pre-orders only.
Expected shipment: Delivery will occur after stocks arrive
※Please note that other goods that are ordered together with the pre-ordered goods will all be shipped out together with the pre-ordered goods.
This product is G&LOVERS-only goods.
When purchasing this item, you will have to be registered with G&LOVERS. Please use your LOVERS ID to login and check your registration status.
Source: GACKT Store
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
GACKT LVL Premium Set
Prenotazione goods
Prezzo: 25,000 yen (con tasse)
Un set limitato di oggetti usati dallo stesso GACKT (Con la borsa originale)
Solo per GACKT OFFICIAL FAN CLUB G&LOVERS!
“High Quality” Canotta (Nero)
fatto con una stoffa più morbida del solito creata in Giappone.
Materiale: 100% cotone Manufacturing country: Cina
Taglie:
M Lunghezza: 81cm Larghezza: 32.5cm Larghezza orlo: 30cm Larghezza spalle: 28cm
L Lunghezza: 84cm Larghezza: 32.5cm Larghezza orlo: 30cm Larghezza spalle: 28cm
“Fantastico” velour parka
Realizzato con materiale brillante superiore, usato da GACKT sul palco, I loghi non sono stampati, ricamato con fili d’oro.
Materiale: 100% poliestere Manufacturing country: Cina
Taglie:
M Lunghezza: 67cm Larghezza: 48cm Larghezza orlo : 77cm
L Lunghezza: 70cm Larghezza: 51cm Larghezza orlo: 79cm
“Grandi” orecchie da gatto
Siccome sono state usate da GACKT sul palco, sono dotate di un pettine per non farle spostare.
Materiale: Poliestere/Pittura Manufacturing country: Cina
Grandezza: Larghezza sui 33cm × Altezza sui 21cm
Questi oggetti sono solo per i pre-ordini.
Spedizione prevista: La spedizione partirà appena arriva lo stock
※Si prega di notare che gli altri goods che sono stati ordinati con il pre ordine saranno spediti insieme con i goods in pre ordine.
Questo è un prodotto G&LOVERS-only.
Quando li acquistate, dovete essere registrati in G&LOVERS. Si prega di usare il vostro LOVERS ID per il login e controllare il vostro stato di registrazione.
Fonte: GACKT Store
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]