[:en]Finally its only around 1 more month
until the start of filming for the movie “Karanukan”.
The producers, stylists, directors, and most of the staff have come to our company for meetings, and next week GACKT and the new actress Kimura Suzuka who have yet to join us will rendevous with us next week, for costumes, hair, make-up and script.
And finally, location hunting.
We’ve made preparations for over a year but now we have to get into action.
My heart can breathe a sigh of relief.
Production of the movie has really started developing.
Source: Yasuhiro Hamano Facebook
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Finalmente manca quasi un mese
all’inizio delle riprese per il film “Karanukan”.
I produttori, gli stilisti, il regista, e molti dello staff sono venuti nella nostra compagnia per dei meetings, e la prossima settimana GACKT e la nuova attrice Kimura Suzuka che devono ancora unirsi a noi la prossima settimana, per costumi, capelli, make-up e copione.
E finalmente, la ricerca della location.
Ci siamo preparati per più di un anno per far partire questa cosa.
Il mio cuore più tirare un sospiro di sollievo.
La produzione del film ha già cominciato il suo sviluppo.
Fonte: Yasuhiro Hamano Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]