[:en]Report from the secretary.
Nestle x GACKT New Album [LAST MOON] Special Campaign has been confirmed~! (*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
In this special collaboration campaign between Nestle and GACKT, who will be releasing the first new original album in 6 years [LAST MOON], we have started an early distribution if the songs recorded for [LAST MOON] on Nestle’s dedicated site!!
Nestle x GACKT new album [LAST MOON] special campaign
http://nestle.jp/entertain/g_music/
From today until 16th Dec, we’re delivering only 1 million free downloads of the new song [Hana mo Chiyu]z
*To get the free download, you need a free account with [Reco choku].
From 24th Dec onwards, we will begin delivery of 4 songs for free streaming!
And , the first nationwide tour in 7 years which starts in March 2016, [GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE supported bt Nestle] is in motion.
Ticket Pia http://w.pia.jp/t/gackt/
Lawson Ticketing http://l-tike.com/gackt2016vl-lawson/
E-Plus http://eplus.jp/gackt16/
It has been planned that there will be new songs delivered every month!
You definitely have to check out the nationwide tour and full album which will be released gradually!
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
GACKT OFFICIAL FACEBOOK
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Source: GACKT Official LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Avviso dalla segreteria.
La campagna speciale di Nestle x il nuovo album di GACKT [LAST MOON] è stata confermata~! (*ﾟ▽ﾟﾉﾉﾞ☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
In questa campagna di collaborazione tra Nestle e GACKT, che rilascerà il suo primo originale album in 6 anni [LAST MOON], abbiamo cominciato una distribuzione preventiva delle canzoni registrate per [LAST MOON] sul sito dedicato a Nestle!!
La campagna speciale Nestle x GACKT new album [LAST MOON]
http://nestle.jp/entertain/g_music/
Da oggi fino al 16 Dicembre, manderemo 1 milione di free download della nuova canzone [Hana mo Chiyu]z
*Per scaricarla, avete bisogno di un account gratis a [Reco choku].
Dal 24 Dicembre in poi, cominceremo a mandare 4 canzoni per il free streaming!
E, il primo tour nazionale in 7 anni che comincerà in Marzo 2016, [GACKT WORLD TOUR 2016 LAST VISUALIVE suppportato da Nestle] è in preparazione.
Ticket Pia http://w.pia.jp/t/gackt/
Lawson Ticketing http://l-tike.com/gackt2016vl-lawson/
E-Plus http://eplus.jp/gackt16/
E’ pianificato che ci saranno delle nuove canzoni da scaricare ogni mese!
Dovete definitivamente controllare il tour nazionale e l’album che sarà rilasciato gradualmente!
GACKT OFFICIAL WEBSITE
https://GACKT.com/
GACKT OFFICIAL FACEBOOK
https://www.facebook.com/GACKTOfficialpage
Fonte: GACKT Official LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]