[91st Camui Gakuen de Snow Sports Fest Memorial Album] release!! 3rd batch of Student Council President’s secret shots!!
Gokigenyo!
Here’s an update of our activities~
In celebration of the release of the snow mountain picture album [91st Camui Gakuen de Snow Sports Fest Memorial Album], we’re releasing the 3rd shot of Student Council President’s secret shot!!
3…2….1…. tadah~
The winning team gets commendations from the Student Council President.
To get commendations from President himself, you’ll want to work harder, even more than before!!
Let’s work hard towards our next victory!!!
For those who are interested in ordering,
http://www.gackt-store.com/products/detail.php?product_id=13
http://gackt-store-global.com/?pid=1442364
acceptance of orders will end on 13 May (Wed)
At this point, there’s another announcement!!
From the students who have purchased, as a celebration for Student Council President’s 2 consecutive years of victory, we will be picking 20 G&LOVERS members who will win a special present!!
Today we’re announcing the awards!!
This time it’s a set of the Senpais’ Basuraji and pictures of the Student Council President!!
[91st Camui Gakuen de Snow Sports Fest Basuraji (Coming) ] & President’s Super Rare Picture – 10 Winners
[91st Camui Gakuen de Snow Sports Fest Basuraji (Going) ] & President’s Super Rare Picture – 10 Winners
will be given to G&LOVERS members as presents!!
Student council president’s 4th batch of secret shot is
on 8th May (Fri)!!
Look forward to it!!
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Rilascio del [91° Camui Gakuen de Snow Sports Fest Memorial Album]!! Terza parte degli scatti segreti del Presidente del consiglio Studentesco!!
Gokigenyo!
Ecco un aggiornamento delle nostre attività~
In celebrazione del rilascio dell’album fotografico delle montagne innevate [91° Camui Gakuen de Snow Sports Fest Memorial Album], stiamo rilasciando un terzo scatto fra le foto segrete del Presidente del consiglio Studentesco!!
3…2….1…. tadah~
La squadra vincente riceve gli encomi del Presidente del Consiglio Studentesco.
Per essere lodati dal Presidente in persona, dovrete lavorare duramente, anche più di prima!!
Lavoriamo duramente verso la nostra prossima vittoria!!
Per coloro che sono interessati ad ordinare,
http://www.gackt-store.com/products/detail.php?product_id=13
http://gackt-store-global.com/?pid=1442364
le accettazioni degli ordini finiranno il 13 maggio (Mercoledì)
A questo punto, c’è un altro annuncio!
Per gli studenti che hanno acquistato, come celebrazione per la vittoria consecutiva per due anni del Presidente del Consiglio studentesco, sceglieremo 20 membri G&LOVERS che vinceranno un regalo speciale!!
Oggi annunceremo i premi!!
Questa volta è un set dei Basuraji dei Sempai e foto del Presidente del Consiglio Studentesco!!!
[91° Camui Gakuen de Snow Sports Fest Basuraji (in arrivo) ] & Foto super rare del Presidente – 10 vincitori
[91° Camui Gakuen de Snow Sports Fest Basuraji (in partenza) ] & Foto super rare del Presidente – 10 vincitori
Saranno date ai membri G&LOVERS come regali!!
La quarta parte degli scatti segreti del Presidente del Consiglio è
il 8 maggio (venerdì)!!
Aspettate con ansia!!
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA