Snow sport fest 2015 goods shipping
Gokigenyou!
Snow sport fest goods are being shipped since last weekend in order of reservation, and are being delivered.
Have you all received them?
The ordered items are being delivered through Segawa Express.
In case of your absence from home, since an email will be sent to you, after verification we will notify you to the registered address
[Metomenasai goods and DaiIkkusai goods selling]
On Camui Gakuen Online shop the sales of Metomenasai goods and DaiIkkusai goods are continuing.
There are sold-out items so make your application before they are all sold-out
Online shop
http://netst.jp/camuiG/
For questions about the goods receiping and selling contact the [GACKT goods executive office]
TEL 052-979-6500
Period of acceptance: weekday from 10:00 to 17:00
For equires about Camui Gakuen official goods send a mail here
https://ssl1.secure-sv.com/cgi-bin/netst/camuiG/inquire/form.cgi
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Snow sport fest 2015 spedizione goods
Gokigenyou!
I goods dello Snow Sport Fest sono stati spediti dallo scorso week end in ordine di prenotazione e stanno per essere consegnati.
Li avete ricevuti tutti?
Gli oggetti ordinati saranno consegnati tramite Segawa Express.
In caso di assenza, siccome vi sarà mandata un’email, solo la verifica vi notificheremo l’indirizzo registrato.
[Vendita Matomenasai goods e DaiIkkusai goods]
Sul Camui Gakuen Online shop le vendita dei Matomenasai goods e DaiIkkusai goods sta continuando.
Ci sono oggetti sold out quindi prenotate prima che finiscano.
Online shop
http://netst.jp/camuiG/
Per domande riguardanti la ricezione dei goods e la vendita contattare il [GACKT goods executive office]
TEL 052-979-6500
Periodo di accettazione: giorni feriali dalle 10:00 alle 17:00
Per ordini riguardanti i Camui Gakuen official goods mandare una mail qui:
https://ssl1.secure-sv.com/cgi-bin/netst/camuiG/inquire/form.cgi
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA