Starting today 23 January, orders will be accepted for [GACKT Calendar 2015-2016]. GACKT, who welcomed his 15th year as a solist in 2014, is collaborating with Tsutaya for this calendar as a celebration of that 15th anniversary. Just for this calendar, GACKT went to New Zealand for the shoot!
The calendars that are currently available for download have been revealed to include a sheep but, that was in fact a hint to the location for the calendar shoot to be in New Zealand!!
From GACKT who was in the midst of a shoot, we received a photo from him. GACKT soaking in a New Zealand hotel’s gorgeous jacuzzi while dousing himself in cologne. It looked like a scene from a movie, but could this be another hint from him? —— That’s right, that’s exactly what it was.
Somehow, the 50 bottles of cologne that have been used by GACKT arrived from an unknown and untraceable location. How and when were these 50 bottles used? There’s an image with the 50 used bottles of cologne which came from under GACKT’s supervision. Looking at that, why don’t you try thinking about it. He said that he had only used 30 bottles so far, so after he has used them all he will deliver the remaining ones to the chosen winners. While ordering your calendar, by all means join in!
– Item Description
*The specifications of the item is subject to change.
①2015 B2 Calendar （2015 April ～ 2016 March）
3,000 yen （with tax）
B2 size (515×728mm)、7 pages (cover＋6 calendar pages）、Full Colour
②2015 Desktop 3D Calendar （2015 April ～ 2016 March）
3,500 yen （with tax）
Frame Size (210×148mm) 、7 shots (cover＋6 calendar pages／front ・back 12 months） full colour
■To order
Order period ：23 Jan （Fri）～19 Feb （Thu）
Delivery date ：27 March （Fri）
Store ：The store is an online shop: http://tsutaya.jp/gackt_calendar/
Source: T-SITE
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Partendo da oggi 23 Gennaio, saranno accettate le prenotazioni per il [GACKT Calendar 2015-2016]. GACKT, che ha dato il benvenuto al suo 15° anno di carriera solista nel 2014, sta collaborando con Tsutaya per questo calendario del 15° Anniversario. Solo per questo calendario, GACKT è andato in Nuova Zelanda per il servizio fotografico!
I calendari che sono correntemente disponibili per il download hanno rivelato di includere una pecora ma, questo era infatti un suggerimenti per la location del srvizio fotografico in Nuova Zelanda!!
Da GACKT che era nel mezzo del servizio fotografico, abbiamo ricevuto una sua foto. GACKT immerso in una meravigliosa jacuzzi di un hotel in Nuova Zeland mentre si perdeva via nel suo stesso profumo. Sembra una scena di un film, ma potrebbe essere un altro indizio mandato da lui?…..Giusto, è esattamente così.
In qualche modo, le 50 bottiglie di profumo che sono state usate da GACKT sono arrivate da un luogo non intercettabile. Come e quando queste 50 bottiglie sono state usate? C’è un’immagine con le 50 bottiglie di profumo usate che arrivano dalla supervisione di GACKT. Guardando questo, perchè non provate a pensare a ciò. Ha detto di aver usato solo 30 bottiglie, quindi dopo che le ha utilizzate tutte manderà le rimanenti al vincitore scelto. Mentre ordinate il vostro calendario, partecipate a tutti i costi!
– Descrizione dell’oggetto
*le specifiche dell’oggetto sono soggette a cambiamenti. .
①2015 B2 Calendar （2015 Aprile ～ 2016 Marzo）
3,000 yen （tasse incluse）
B2 size (515×728mm)、7 pagine (copertina＋6 pagine calendario）、a colori
②2015 Desktop 3D Calendar （2015 Aprile ～ 2016 Marzo）
3,500 yen （with tax）
dimensione della cornice (210×148mm) 、7 foto (copertina＋6 pagine di calendario/avanti ・dietro 12 mesis） a coloti
■Per ordinare
Periodo dell’ordine ：23 Gen （Ven）～19 Feb （Gio）
Data di spedizione ：27 Marzo （Ven）
Negozio ： Il negozio è online: http://tsutaya.jp/gackt_calendar/
Fonte: T-SITE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA