Informazioni sulle vendite pubbliche per il 91° Camui♂Gakuen de MatomenaSai
Gokegenyo~!
Questa è una notifica per i nostri piani <3.
Membri delle scuffle esterne, questo è il momento che stavate aspettando!
Come l’anno scorso, abbiamo deciso di fare un Open Campus (vendite pubbliche)!!
Ci sono due versioni della setlist per il Camui Gakuen Fest di quest’anno!
Quale guarderete?!
Per quelli che si sono persi la precedente prevendita e per i nuovi membri, ecco la vostra chance!
Siete pronti~~??
[91st Camui♂Gakuen de MatomenaSai]
[Date / Luoghi]
29 Nov (Sab) Nagoya: Port Messe Nagoya Exhibition Hall No. 1
13 Dec (Sab) Chiba: Chiba Port Arena
14 Dec (Dom) Chiba: Chiba Port Arena
23 Dec (Mar-Vacanze) Osaka: Osaka International Convention Centre – Grand Cube Main Hall
24 Dec (Mer) Osaka: Osaka International Convention Centre – Grand Cube Main Hall
28 Dec (Sab) FukuokaL Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
[Categorie posti]
1. Posti designati per gli Studenti 8,000yen (tasse incluse) Limitato a 4 biglietti per persona
* Posti normali
2. Supporto per i posti degli studenti del piano superiore 7,500yen (tasse incluse) Limitato a 4 biglietti per persona
* 2°, 3° piano
3. Posti per gli studenti agitati 5,000yen (tasse incluse) Limitato a 4 biglietti per persona
* Posti posteriori
* Per le persone in sedia a rotelle che vogliono partecipare,
Chiba ：Categoria 2
Osaka ：Categoria 1
Fukuoka ：Categoria 1
– I gruppi che vengono alla performance di Nagoya, prima di acquistare i biglietti, si prega di contattarci per ulteriori informazioni.
[Date della vendita pubblica dei biglietti]
Nagoya: 23 Nov (Dom)
Chiba, Osaka, Fukuoka: 29 Nov (Sab)
[Per le informazioni sulle performance]
Nagoya: Kyodo Touhai 052-972-7466
Chiba: Disc Garage 050-5533-0888
Osaka: Kyodo Information 06-7732-8888
Fukuoka: BEA 092-712-4221
[Per informazioni sul fanclub]
GACKT official fanclub G&LOVERS
03-5428-8740 （Weekdays 12:00〜17:00）
=======================================================
– I partecipanti dovranno essere vestiti in uniforme scolastica!!
Indossate una grandiosa uniforme e divertitevi con noi!!
Si prega di rispettare il regolamento per le uniforme scolastiche.
*Per ulteriori dettagli consultare:
https://www.gackt.com/page/camuiG/
Fonte: GACKT.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
Info on Public Sales of the 91st Camui♂Gakuen de MatomenaSai
Gokegenyo~!
This is a notification for our plans <3.
Members of external schools, this is the moment you’ve been waiting for!
Like last year, we have decided to do Open Campus (public sales)!!
There are 2 versions of setlists for this year’s Gakuen Fest!
Which one will you get to watch?!
Those who have missed out on the previous Pre-Sales and new members, this is your chance!
Are you up for it~~??
[91st Camui♂Gakuen de MatomenaSai]
[Date / Venue]
29 Nov (Sat) Nagoya: Port Messe Nagoya Exhibition Hall No. 1
13 Dec (Sat) Chiba: Chiba Port Arena
14 Dec (Sun) Chiba: Chiba Port Arena
23 Dec (Tue-Hol) Osaka: Osaka International Convention Centre – Grand Cube Main Hall
24 Dec (Wed) Osaka: Osaka International Convention Centre – Grand Cube Main Hall
28 Dec (Sun) FukuokaL Fukuoka Sun Palace Hotel & Hall
[Seat Categories]
1. Designated Student Body Seats 8,000yen (tax included) Limited to 4 tickets per person
* Normal seating
2. Supporting Student Body Upper Floor Seats 7,500yen (tax included) Limited to 4 tickets per person
* 2nd, 3rd floor
3. Frenzied Student Body Back Seats 5,000yen (tax included) Limited to 4 tickets per person
* Back seats
*For persons in wheelchairs who wish to attend,
Chiba ：Category 2
Osaka ：Category 1
Fukuoka ：Category 1
– Parties who are coming for the Nagoya performance, before you purchase your tickets, please contact us for more information.
[Public Ticket Sales Date]
Nagoya: 23 Nov (Sun)
Chiba, Osaka, Fukuoka: 29 Nov (Sat)
[For information on the performances]
Nagoya: Kyodo Touhai 052-972-7466
Chiba: Disc Garage 050-5533-0888
Osaka: Kyodo Information 06-7732-8888
Fukuoka: BEA 092-712-4221
[For information on the fanclub]
GACKT official fanclub G&LOVERS
03-5428-8740 （Weekdays 12:00〜17:00）
=======================================================
-Attendees must be dressed in school uniform!!
Wear a great uniform and come have fun with us!!
Please stick to the dresscode of school uniforms.
*For more details please visit:
https://www.gackt.com/page/camuiG/
Source: GACKT.com
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA