Il primo ottobre, GACKT ha lanciato sul mercato il 45esimo disco single「暁月夜akatsuki zukuyo-DAY BREAKERS-」. A lui che e` un grande fan dei manga e degli anime, abbiamo chiesto qual è la sua Top 3 dei personaggi cattivi.
“THOUTHER” di「kenshiro」
mi piace perché è senza nessuna pietà, troppo pericoloso, invincibile e perche quando ride fa veramente molta paura. Ed è intrigante il fatto che tutto cio` è dovuto dal fatto che ha subito un trauma molto forte in passato. E poi la cosa che più mi piace in assoluto di questo personaggio è il doppiatore, il signor Ginga.
（Thouther: un personaggio di Kenshiro. Al primo incontro ha battuto Kenshiro. Invece alla seconda volta vince Kenshiro.）
“Piccolo” di 「Dragon Ball」
Mi piace perché in fondo è gentile e poi è molto nichilista.Il nichilismo è un elemento molto importante per i personaggi cattivi. Ridere con ironia, questo è nichilismo da personaggio cattivo. E poi la voce! Quando ride è fighissimo….il doppiatore, il signor Furukawa, è meraviglioso. Per me, i doppiatori sono molto importanti.
（Piccolo: un personaggio di 「Dragon Ball」（il suo nome deriva dallo strumento flauto piccolo）
“Cobra”di「Cobra」
Il terzo posto….anche se per essere personaggio cattivo lui non e` abbastanza malvagio…sarebbe Cobra. Per essere un personaggio cattivo, è troppo simpatico e stranamente piace alle signore ed è un donnaiolo. Un altro elemento importante per i personaggi cattivi è il sex-appeal. Si, lui è un donnaiolo ma alla fine sono sempre le ragazze che , per scelta, si donano a lui. Però la cosa più importante per me, è sempre il doppiatore. Il signor Nozawa.
（”Cobra”: un personaggio di「cobra」, un pirata dello spazio che viaggia per l’universo con la complice Lady.）
Fonte: rankingbox.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA
On 1st October, GACKT has launched the 45th single「暁月夜akatsuki zukuyo-DAY BREAKERS-」.To him, who is a big fan of manga and anime we asked what are his BEST3 of villains characters.
“THOUTHER” from「kenshiro」
I like him because has no pity, too dangerous, invincible, because when he laughs he gets me really scared. And all this is intriguing because he has been a very strong trauma in the past. And then the thing I like most about this character is the voice actor, Mr. Ginga.
（Thouther: a character of Kenshiro.At the first fight he beat Kenshiro. Instead, the second time Kenshiro won.）
“Junior” from 「Dragon Ball」
I like him because in the bottom he is nice and then he is very nihilistic. Nihilism is a very important element for the bad guys. Laugh with irony, this is bad character’s nihilism. And then the voice!When he laughs … is so cool. the voice actor Mr. Furukawa is wonderful. For me, the voice actors are very important.
（Junion: a character of「Dragon Ball」（his name comes from the little flute）
“Cobra” from「Cobra」
at the 3rd position…. Although to be evil character he is not evil enough..it will be Cobra.to be evil character, he is too fun and ladies like him and he is a womanizer. Another important element for the bad guys is sex-appeal. Yep, he is a womanizer but, in the end, are always the girls who, by choice, will give themselves to him. But the most important thing for me is always the voice actor: Mr. Nozawa.
（”Cobra”: a character of「cobra」,a space pirate who travels the universe with the partner Lady.）
Source: rankingbox.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
© GACKT ITALIA