BUONA DOMENICA LOVERS! COME STATE?? Eccoci arrivati al nostro appuntamento settimanale! E’ stata una settimana molto intensa, quindi magari vi siete persi qualcosa…riassumiamola!
Come sempre partiamo con i video della serie Nestle Game Center:
- GACKT X Nestle Game Center #83
- GACKT X Nestle Game Center #84
- GACKT X Nestle Game Center #85
- GACKT X Nestle Game Center #86
- GACKT X Nestle Game Center #87
- GACKT X Nestle Game Center #88
- GACKT X Nestle Game Center #89
Ecco quelli sottotitolati da noi:
- GACKT x Nestle #52- Street Fighter II – 21 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #53- Xevious – 22 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #54- Castlevania – 23 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #55 – Final fight – 24 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #56 – Castlevania – 25 Agosto- sub ita
- GACKT x Nestle #57 – Street fighter II – 26 Agosto – sub ita
- GACKT x Nestle #58 – Street fighter II – 27 Agosto – sub ita
Il Facebook ufficiale di Moon Saga è stato molto attivo, ecco le traduzioni:
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – 22 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – aggiornamenti del 23 Settembre 2014
- TRADUZIONE MOON SAGA FACEBOOK – aggiornamenti 27 settembre 2014
Anche la pagina Facebook ufficiale di GACKT:
- TRADUZIONE FACEBOOK – 23 Settembre 2014
- TRADUZIONE FACEBOOK – 24 Settembre 2014
- TRADUZIONE FACEBOOK – 24 Settembre 2014 – 2° aggiornamento
- TRADUZIONE FACEBOOK – 24 Settembre 2014 – 3° Aggiornamento
- TRADUZIONE FACEBOOK – 25 Settembre 2014
- TRADUZIONE FACEBOOK – 26 Settembre 2014
Visto che c’è stata una news mooooooolto grande, ecco le traduzioni delle news ufficiali:
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 22 Settembre 2014
- TRADUZIONE: OFFICIAL NEWS – 24 settembre 2014
- TRADUZIONE OFFICIAL NEWS – 26 Settembre 2014
…e ovviamente LINE:
- TRADUZIONE: LINE – 24 settembre 2014
- TRADUZIONE LINE – 25 Settembre 2014
- TRADUZIONE LINE – 26 Settembre 2014
ED ECCO LA GRANDE NEWS! Date un’occhiata:
Qui potete leggere tutti gli articoli riguardanti DAY BREAKERS:
- TRADUZIONE Barks News – GACKT vestito come Lu Bu nel teaser del PV della nuova canzone
- TRADUZIONE: Natalie.mu – CM del nuovo PV di GACKT
- TRADUZIONE Excite.co.jp: GACKT, dopo Kenshin, Nobunaga e Yoshitsune, questa volta è un eroe storico della Cina
Ed ora…una gioia per gli occhi delle LOVERS:
Martedì è andato in onda il 4° episodio di Time Spiral:
Qui invece una foto molto carina di GACKT tratta dal blog di Mayo Kawasaki:
Per finire, il LOVERS Staff Blog:
E’ tutto per oggi, ci vediamo la prossima domenica! Vi auguriamo una magnifica settimana con GACKT e GACKT ITALIA! Rimanete con noi! Kisu~
©GACKT ITALIA
HAPPY SUNDAY LOVERS! HOW ARE YOU ALL?? Ok ok, it was a very intense week and maybe you missed some news, so! Here’s the week recap about GACKT!
Let’s start, as always, with the videos of the Nestle Game Center series!
- GACKT X Nestle Game Center #83
- GACKT X Nestle Game Center #84
- GACKT X Nestle Game Center #85
- GACKT X Nestle Game Center #86
- GACKT X Nestle Game Center #87
- GACKT X Nestle Game Center #88
- GACKT X Nestle Game Center #89
and here we are the videos with subtitles:
- GACKT x Nestle #52- Street Fighter II – August 21st – sub eng
- GACKT x Nestle #53- Xevious – August 22nd – sub eng
- GACKT x Nestle #54- Castlevania – August 23rd – sub eng
- GACKT x Nestle #55 – Final fight – August 24th – sub eng
- GACKT x Nestle #56 – Castlevania – August 25th – sub eng
- GACKT x Nestle #57 – Street fighter II – August 26th – sub eng
- GACKT x Nestle #58 – Street fighter II – August 27th – sub eng
Moon Saga Facebook was very active, here they are all the translations:
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 22nd 2014
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 23rd updates
- TRANSLATION MOON SAGA FACEBOOK – September 27th 2014 updates
same thing about GACKT Official Facebook:
- FACEBOOK UPDATE – September 23rd 2014
- FACEBOOK UPDATE – September 24th 2014
- FACEBOOK UPDATE – September 24th 2014 – 2nd update
- FACEBOOK UPDATE – September 24th 2014 – 3rd update
- FACEBOOK UPDATE – September 25th 2014
- FACEBOOK UPDATE – September 26th 2014
Since there was a veeeeery big and important news this week, we have all the Official news translated too:
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 22nd 2014
- TRANSLATION: OFFICIAL NEWS – September 24th 2014
- TRANSLATION OFFICIAL NEWS – September 26th 2014
…and LINE!
- TRANSLATION: LINE – September 24th 2014
- TRANSLATION LINE – September 25th 2014
- TRANSLATION LINE – September 26th 2014
HERE THE BIG AND IMPORTANT NEWS! Take a look:
About DAY BREAKERS, read all the articles about it:
- TRANSLATION Barks News – GACKT Dressed as Lu Bu in Teaser PV of New Song
- TRANSLATION: Natalie.mu – GACKT’s new PV promo
- TRANSLATION Excite.co.jp: GACKT, after Kenshin, Nobunaga and Yoshitsune, this time he is a historian hero of China
And now a very very very good thing for LOVERS eyes:
On Tuesday, The 4th Episode of Time Spiral:
theeeeeeeen a very nice picture in Mayo Kawasaki Blog:
We are ending with the translation of the LOVERS Staff Blog:
That’s all for today! See you on next Sunday! Have a nice week with GACKT and GACKT ITALIA! Stay tuned! Kisu~
©GACKT ITALIA