《Consigli in linea diretta di GACKT su Niconico ～DAY BREAKERS nelle lunghe notti autunnali～》
Nell’occasione del nuovo singolo di GACKT, 『Akatsuki Tsukuyo -DAY BREAKERS-』
C’è la possibilità di parlare al telefono con GACKT in tempo reale…
『Nico Nico Advice Hotline』 On air!!
GACKT ascolterà i vostri problemi, e vi aiuterà a risolverli
direttamente in questo programma, al telefono.
Problemi d’amore, problemi di lavoro, relazioni… etc
Se c’è qualcosa per cui sei molto preoccupato, smetti di preoccuparti
e prendi i consigli di GACKT!!
Inizio 11:00 PM nell’ufficiale canale Nico Nico di GACKT.
Su questo『OH! MY!! GACKT!!!』Channel Special Broadcast
GACKT risponderà a『Adult’s troubles』
→http://ch.nicovideo.jp/gackt
※ Gli spettatoti dovranno essere membri registrati do 『OH! MY!! GACKT!!!』.
Nome programma：GACKT’s Nico nico Advice Hotline ～DAY BREAKERS in the
long autumn nights～
Tempo di messa in onda：Mercoledì 1° Ottobre, 10:00 PM ～ 11:30 PM
10:00 PM～ Parte pubblica
11:00 PM～ Parte esclusiva channel members
Pagina della messa in onda： http://live.nicovideo.jp/watch/lv193567533
Fonte: GACKT Official Facebook
Traduzione: GACKT ITALIA Team
©GACKT ITALIA
《GACKT’s Nico nico Advice Hotline ～DAY BREAKERS in the long autumn nights～》
In commemoration of GACKT’s New single, 『Akatsuki Tsukuyo -DAY BREAKERS-』
Here’s a chance to talk to GACKT real time over the phone…
『Nico Nico Advice Hotline』 On air!!
GACKT will listen to your troubles, and help solve them
directly over the phone on this program.
Love toubles, work troubles, relationships… etc
If you have anything you’re worried ober, stop worrying and get some
advice from GACKT!!
Starting 11:00 PM on the Official GACKT Nico nico Channel.
On this『OH! MY!! GACKT!!!』Channel Special Broadcast
GACKT will be answering to『Adult’s troubles』
→http://ch.nicovideo.jp/gackt
※ Viewers are required to be registered members at 『OH! MY!! GACKT!!!』.
Broadcast name：GACKT’s Nico nico Advice Hotline ～DAY BREAKERS in the
long autumn nights～
Broadcasting times：Wednesday 1st October, 10:00 PM ～ 11:30 PM
10:00 PM～ Public Broadcasting
11:00 PM～ Channel Member exclusive broadcast
Broadcasting page： http://live.nicovideo.jp/watch/lv193567533
Source: GACKT Official Facebook