Qui di seguito la traduzione del messaggio LINE di GACKT del 28 maggio 2012

 Sono andato al concerto di HYDE per la prima volta dopo tanto tempo. A causa dei nostri impegni incompatibili, non condividiamo insieme tanto tempo così come eravamo soliti fare. HYDE, brillando sul palco, era ancora luminoso come la prima volta che lo incontrai, ipnotizzando (il pubblico) come al solito. “Questo è l’HYDE che conosco…” queste parole sono uscite dalla mia bocca mentre lo guardavo sul palco.
Ciò che mi ha reso davvero felice è stata la gioia che potevo vedere nei fans. Non importa di chi sono fans, è davvero una bella cosa testimoniare che si stavano divertendo così. “Devono essere davvero felici…”, pensavo così mentre osservavo un giovane ragazzo nel VIP box che sembrava particolarmente immerso nel live.
Se lo stava godendo e ballava sulla musica per tutto il tempo.
TAKUMI degli YFC, che era vicino a me, ha indicato quel ragazzo che era diagonalmente davanti a me e ha detto “Woooooow, ci è davvero dentro, no? DAIGO-kun”. Me ne sono andato senza dirgli nulla. Lo saluterò la prossima volta…

© GACKT ITALIA