[:en]GACKT Official Instagram update. Transcript below.
Follow GACKT Official Instagram to watch the update
“Point” over “area”
(Staff Ryou)
G: If you kick with the top of your foot, this is what it’ll be like. Because the area is long, this part will get hit too.
G: If I’m going to kick from this position… it’ll end up like this
R: Ow…
G: It won’t work unless you kick perfectly
G: If you’re attacking at a point, without a doubt, it’d be the sole
G: Instead of aiming for an area, I’ll smash into this mark
R: Whoa ow!
G: Kicking like this with this method, you’ll actually be using your sole
R: Ugh!
G: Basically, you can end it without even using much strength
G: In a competition, you have to hit for the sake of getting a medal, but in an actual fight, things are different
!?
?: An actual fight!
(< -- Legit ran away)
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Instagram update. Transcript a seguire.
Seguite GACKT Official Instagram per vedere l’aggiornamento
“punta” sopra “l’area”
(Staff Ryou)
G: Se calci con la parte superiore del tuo piede, questo sarebbe così. Perchp l’area è lunga, anche questa parte verrebbe colpita.
G: Se calcio da questa posizione… finirò così
R: Ow…
G: Non funzionerà a meno che non calci perfettametne
G: Se attacchi in quel punto, senza dubbio, sarà la suola
G: Invece di mirare ad un area, colpirò in questo punto
R: Whoa ow!
G: Calciando con questo metodo, a dire il vero utilizzerai la suola
R: Ugh!
G: Praticamente, puoi finirla senza usare troppa forza
G: In una copetizione, devi colpire solo per avere la medaglia, ma in una lotta vera, le cose sono diverse
!?
?: Una lotta vera!
(< -- Scappa per davvero)
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:]