[:en]Hagichan Twitter update. New photo with GACKT, translation below
Downtown DX broadcast has ended! Everything is thanms to GACKT-san, truly truly thank you (emoji) I was so nervous that I can’t remember anything, but I was hit by Hamada-san! My dream has come true! I’ll continue doing my best!
ダウンタウンDX放送終わりました！全てGACKTさんのおかげです本当に本当にありがとうございます🙇♂️緊張しすぎて覚えてなかったのですが、浜田さんにどついてもらえてました！夢が二つ叶ってました！これからも頑張ります！#ダウンタウンDX#GACKT さん#シャインハッピー#はぎちゃん#お仕事プリーズ pic.twitter.com/TiOVwvclH1
— シャインハッピー はぎちゃん (@hagichan0524) February 7, 2019
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Hagichan Twitter update. Nuova foto con GACKT, traduzione a seguire
La messa in onda di Downtown DX è finita! Tutto grazie a GACKT-san, grazie davvero (emoji) Io ero così nervoso che non riesco a ricordare nulla, ma sono stato colpito da Hamada-san! Il mio sogno si è avverato! Continuerò a fare del mio meglio!
ダウンタウンDX放送終わりました！全てGACKTさんのおかげです本当に本当にありがとうございます🙇♂️緊張しすぎて覚えてなかったのですが、浜田さんにどついてもらえてました！夢が二つ叶ってました！これからも頑張ります！#ダウンタウンDX#GACKT さん#シャインハッピー#はぎちゃん#お仕事プリーズ pic.twitter.com/TiOVwvclH1
— シャインハッピー はぎちゃん (@hagichan0524) February 7, 2019
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]