[:en]GACKT Official Instagram update
Follow GACKT Official Instagram to watch the update
Comments translation
september_tenth
Personally, I love it when GACKT-san speaks of yourself with “boku”💕💕 I’ve only been a LOVERS for a short period of time and I don’t really know much in detail so I apologise if this rude, but you did address yourself with “ore” a long time ago, right? Does this mean that GACKT-san is also particular about the way you address yourself?(^ ^)
gackt
@september_tenth Hmm, I haven’t addressed myself with “ore” ever since my time in a band though. I stopped doing that when I reached 20. Calling myself “ore”. Because it sounds boorish.
take4016
Is this effective against people whose arm strength is stronger than my own?
gackt
@take4016 You’ll know when you try it.
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Instagram update
Seguite GACKT Official Instagram per vedere l’aggiornamento
Traduzione commenti
september_tenth
Personalmente, io amo quando GACKT-san parla di se con “boku”💕💕 Sono una LOVERS solo da un breve periodo e io non conosco molto in dettagli quindi mi scuso se questo sia maleducato, ma ti sei rivolto a te stesso con “ore” molto tempo fa, giusto? Questo vuol dire che GACKT.san è anche particolare riguardo al modo in cui si riferisce a se stesso?(^ ^)
gackt
@september_tenth Hmm, non mi sono riferito a me stesso con “ore” mai da quando ero in una band tuttavia. Ho smesso di farlo quando ho raggiunto i 20 anni. Chiamarmi “ore”. Perchè suona noioso.
take4016
Questo è efficace contro le persone la cui forza delle braccia è più forte della mia?
gackt
@take4016 Lo saprai quando lo proverai.
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]