[:en]
In honour of the most influential accounts on China’s biggest social media platform, Weibo, the WEIBO Account Festival in Japan 2018 was held on Saturday, 22nd December in Tokyo, and it was attended by singer-songwriter GACKT
The awards commend Japanese business and Japanese artists who are active on Weibo and highly influential in China. GACKT received the Activity Artist Award. Before the awards ceremony, he walked brilliantly with an air of superstardom on the red carpet that led into the hall.
GACKT held his 45th birthday live, GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS, on his birthday in July. He will be appearing on the annual “Geinoujin Kakuzuke CHECK! Korezo. Shin no Ichiryuuhin da! 2018 New Year Special” (Asahi TV) on 1st January with X JAPAN’s YOSHIKI to defend their titles as First-Class Celebrities. He has also co-starred with Nikaido Fumi in the movie Tonde Saitama, which will be releasing next February.
Source: wws-channel.com
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
In onore dei più influenti account sulla piattaforma social più grande della Cina, Weibo, il WEIBO Account Festival in Giappone 2018 si è tenuto sabato, 22 dicembre a Tokyo, e ha partecipato il cantautore GACKT
I premi vanno agli uomini d’affari e gli artisti giapponesi attivi su Weibo e molto influenti in Cina. GACKT ha ricevuto l’Activity Artist Award. Prima della cerimonia di premiazione, ha camminato brillantemente con un’aria di superstar sul tappeto rosso che portava nella sala.
GACKT ha tenuto un live per il suo 45 ° compleanno, GACKT’s -45th Birthday Concert- LAST SONGS, in occasione del suo compleanno a luglio. Apparirà sull’annuale “Geinoujin Kakuzuke CHECK! Korezo. Shin no Ichiryuuhin da! 2018 New Year Special” (Asahi TV) il 1 ° gennaio con YOSHIKI degli X JAPAN per difendere i loro titoli come celebrità di prima classe. Ha anche recitato con Nikaido Fumi nel film Tonde Saitama, che uscirà il prossimo febbraio.
Fonte: wws-channel.com
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]