[:en]The WEIBO Account Festival in Japan 2018, which recognises active accounts on China’s biggest social media platform Weibo, was held today, on 22nd December, in Tokyo.
This is the first time that this awards ceremony is being held in Japan. Artists, celebrities, and businesses that are highly popular on Weibo accepted awards for each of their categories and spoke of their pleasures. Before the awards ceremony, the award recipients walked the red carpet inside the venue to cheers of the guests.
.
.
.
GACKT, who was presented with the Weibo Japan Active Artist Award, accepted Sina Weibo/Sina International General Manager Jenny So’s request and took a picture with her on stage. After he commented with, “Thank you, this is GACKT. I do hope that next year will be a great one too”, the answered the MC’s questions in fluent Mandarin.
MORE PHOTOS NOT RELATED TO GACKT CLICK HERE
Source: natalie.mu
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]Il Festival degli account WEIBO in Giappone 2018, che riconosce i conti attivi sulla più grande piattaforma social media cinese Weibo, si è tenuto oggi, il 22 dicembre, a Tokyo.
Questa è la prima volta che questa cerimonia di premiazione si svolge in Giappone. Artisti, celebrità e aziende molto apprezzate su Weibo hanno accettato premi per ciascuna delle loro categorie e hanno parlato dei loro interessi. Prima della cerimonia di premiazione, i destinatari del premio hanno camminato sul tappeto rosso all’interno del locale per incoraggiare gli ospiti.
.
.
.
GACKT, che ha ricevuto il Weibo Japan Active Artist Award, ha accettato la richiesta di Sina Weibo / Sina International General Manager Jenny So e ha scattato una foto con lei sul palco. Dopo aver commentato, “Grazie, questo è GACKT. Spero che anche l’anno prossimo sarà grande “, ha risposto alle domande del presentatore in fluente mandarino.
ALTRE FOTO NON RIGUARDANTI GACKT CLICCATE QUI
Fonte: natalie.mu
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]