[:en]GACKT Official Instagram update. Transcript below.
Techinique to grab your opponent’s leg
G: Unless you’re always aware of retaining your body, you’ll end up getting taken after you stretch your leg out
(Dancer Rassan)
G: There’s a technique like this
G: Like this
G: You’ll be able to do this
R: My leg is breaking
(Dancer Tennen)
G: So what I’m doing is basically escaping to this side just a little
G: When I do this, you’ll naturally move this way
G: So… Like this
G: You use your opponent’s strength
(Both of them practice)
T: Friends!?
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Instagram update. Transcript a seguire.
Tecnica per afferrare la gamba del tuo opponente
G: A meno che tu non sia in grado di conservare il tuo corpo, finirai per essere preso dopo che la tua gamba si allarg
(Il ballerino Rassan)
G: C’è una tecnica come questa
G: Così
G: Sarai in grado di fare questo
R: Si sta rompendo la gamba
(Il ballerino Tennen)
G: Quindi quello che sto facendo è praticamente scappare da questo lato un pochino
G: Quando lo faccio, ti muoverai naturalmente in questa direzione
G: Quindi… così
G: Usi la forza dal tuo opponente
(Entrambi fanno pratica)
T: Amici!?
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:]
