[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
I’m heading back overseas, and despite that it was early in the morning, Narita was rather crowded. Upon asking the staff, I found out that many travellers who were supposed to leave via Kansai and Chitose ended up coming here because those airports can’t be used. I pray from the bottom of my heart that there won’t be any more casualties in Osaka and Hokkaido. I hope that things will be restored as soon as possible.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation : GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
Sto tornando all’estero, e nonostante fosse mattina presto, Narita era molto affollata. Dopo aver chiesto allo staff, ho saputo che molti passeggeri che dovevano partire via Kansai e Chitose sono finiti ad usare quello perchè gli aeroporti non si potevano usare. Spero dal profondo del mio cuore che non debbano esserci più problemi a Osaka e Hokkaido. Spero che le cose si sistemino il prima possibile.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione : GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
