[:en]GACKT Official Instagram update. Transcript below.
How to counter when someone grabs your collar
(Staff Ryou)
G: When you’re being held like this
G: For example, it doesn’t matter which direction you move in. You can go downwards too, or here
G: But this person’s other hand is scary so
G: If you go in this (–>) direction, he will hit you with his right hand so
G: Like this
R: ARGH IT HURTS!!
R: Don’t twist it! Don’t twist it!
R: Soberingly painful…
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official Instagram update. Transcript a seguire.
Come contrattaccare quando qualcuno ti prende per il colletto
(Staff Ryou)
G: Quando sei tenuto così
G: Per esempio, non importa in quale direzione ti muovi. Puoi anche andare verso il basso, o qui
G: Ma l’altra mano di questa persona è spaventosa quindi
G: se vai in questa (–>) direzione, lui ti colpirà con la sua mano destra quindi
G: Così
R: ARGH FA MALE!!
R: Non stortarlo!! Non stortarlo!!
R: Doloroso in modo imbarazzante…
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:]
