[:en]GACKT Official LINE update. Translation below:
Somehow it garnered more news than I expected, I apologise for causing worry. I’m lively like this. The one who crashed into me ran away so I don’t know if he got injured or not but… Maybe he was far more afraid of me, sitting in the car… I should smile more when I drive. And so, I’m fine so don’t worry about me. The car will be sent for repairs.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Source: GACKT OFFICIAL LINE
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]GACKT Official LINE update. Traduzione a seguire:
In qualche modo ho guadagnato più news di quanto mi aspettassi, mi scuso per avervi fatto preoccupare. Sono vivace cosi. Quello che è venuto addosso è scappato quindi non so se si sia fatto male o no ma… forse lui era molto più spaventato di me, seduto in macchina… dovrei sorridere di più quando guido. E quindi, sto bene quindi non preoccupatevi per me. La macchina è stata mandata in riparazione.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Instagram
https://goo.gl/JRoL7A
Ameba blog
https://goo.gl/bwB8FP
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Fonte: GACKT OFFICIAL LINE
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
