[:en]DAIGO Twitter update. New photo with GACKT:
I was able to complete the Kakuzuke as a 2nd class celebrity!
Considering that previously I was not worth to be shown on screen!
I’m glad that I was able to do this with YOSHIKI-san and GACKT-san too!
The winning streak is too incredible!
One thing I understood was
I found out that everyone loves HYDE-san!
Of course
ORM Me too!
With GACKT-san! Cool!
格付けは二流芸能人で終えることができました!
前は映す価値なしになったからね!
YOSHIKIさんとGACKTさんとご一緒出来たのも嬉しかったなあ!
連勝凄すぎ!
一つわかったのは
みんなHYDEさんが大好きなんだなあってことがわかりました!
もちろん
ORM おれも!
GACKTさんと!かっこいい! pic.twitter.com/1hscBfk3Lc
— DAIGO (@Daigo19780408) 1 gennaio 2018
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]DAIGO Twitter update. Nuova foto con GACKT:
Sono stato in grado di completare il Kakuzuke come celebrità di seconda classe!
Considerando che precedentemente non ero in grado di essere mostrato sullo schermo!
Sono felice di averlo fatto con YOSHIKI-san ed anche GACKT-san!
Anche il record di vittorie è incredibile!
Una cosa che ho capito è stato
scoprire che tutti amano HYDE-san!
Certamente
Anche ORM!
Con GACKT-san! Figo!
格付けは二流芸能人で終えることができました!
前は映す価値なしになったからね!
YOSHIKIさんとGACKTさんとご一緒出来たのも嬉しかったなあ!
連勝凄すぎ!
一つわかったのは
みんなHYDEさんが大好きなんだなあってことがわかりました!
もちろん
ORM おれも!
GACKTさんと!かっこいい! pic.twitter.com/1hscBfk3Lc
— DAIGO (@Daigo19780408) 1 gennaio 2018
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
