[:en]Geinoujin Kakuzuke CHECK Twitter update with a new photos of GACKT. Translation below:

1.
Here, we have #GACKT sama, who has a personal win-streak of 51, troubled by a difficult question. The 100 million yen work of a bonsai artist who represents Japan, and a candy bonsai made out of mochi and red beans. GACKT sama even broke out in a high fever after the filming…
Well then, what’s the update on the attention-grabbing winning streak!?
Broadcasting on New Year’s Day at 6 p.m.!
#浜田雅功 #YOSHIKI #格付け

2.
These two finally take part in Kakuzuke!!
#YOSHIKI sama, who took #GACKT sama 5 years to persuade, appears on Kakuzuke!!
You won’t be able to tear your eyes away from this super star first-class artiste tag team!
The sight of these two who are rarely seen on TV!
Geinoujin Kakuzuke CHECK airs 6 p.m. on New Year’s Day!
#浜田雅功 #YOSHIKI #GACKT https://t.co/F2AqbTdVye

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]Geinoujin Kakuzuke CHECK Twitter update con nuove foto di GACKT. Traduzione di seguito

1.
Qui, abbiamo #GACKT sama, che ha un record personale di vittorie di 51, preoccupato per una domanda. Il bonsai di 100 milioni di yen che rappresenta il Giappone, ed un bonsai di caramelle fatto da mochi e fagioli rossi. GACKT sama ha anche avuto la febbre alta dopo le riprese…
Bene, qual è l’attenzione sul record di vincite!?
In onda il primo giorno dell’anno alle 6 p.m.!
#浜田雅功 #YOSHIKI #格付け

2.
Questi due hanno finalmente preso parte a Kakuzuke!!
#YOSHIKI sama, con cui #GACKT sama ha insistito 5 anni, è apparso su Kakuzuke!!
Non sarete in grado di togliere gli sguardi da questa meravigliosa tag team!
La visione di entrambi è rara in TV!
Geinoujin Kakuzuke CHECK va in onda alle 6 p.m. nel New Year’s Day!
#浜田雅功 #YOSHIKI #GACKT https://t.co/F2AqbTdVye

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]

About GACKT

Reach Out

info@gacktitalia.com

About GACKT ITALIA

  • GACKT ITALIA Story
  • GACKT ITALIA Staff
  • Disclaimer

Follow US

Joing our free newsletter

* indicates required

GACKT live in Rome

Privacy Preference Center