[:en]GACKT official Instagram update.
Do your best!
Kick boxer
world champion
Umeno Genji
T: Do your best!
U: Come!
T: Uwaaaaaah
G: Hai
T: Nice one! As expected of a champ! As expected of a champ!
Y: Champ!
Y: Eh? Down? Down?
T: No down? No down?
Y: No? No? No?
*The champ who’s momentarily losing consciousness…
T: Eh?
T: Coming back?
Y: Coming back
U: No…
T: Alright! Fight!! Do your best!!
T: Another 5 more!!
U: Another 5 more…
T: Do your best!
G: Okay, here I go~ Hai
T: 1! Eeeeuuuuuwaaaaaaaaaah
G: Hai
T: Last!!
G: You’ve worked hard, you’ve worked hard
T: It’s as if he just had a good fight.It’s as if he just had a good fight
Y: Nice fight! Though it’s just practice. Wonderful!
U: This is what it means to be a fighter!
Y: Big bro, another 5 more!
U: NO!!
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:it]GACKT official Instagram update.
Fai del tuo meglio!
Kick boxer
campione mondiale
Umeno Genji
T: Fai del tuo meglio!
U: Dai!
T: Uwaaaaaah
G: ok
T: Bella! Come previsto da un campione! Come previsto da un campione!
Y: Campione!
Y: Eh? Steso? Steso?
T: No steso? No steso?
Y: No? No? No?
*Il campione che sta momentaneamente perdendo conoscenza…
T: Eh?
T: Ritorna?
Y: Ritorna
U: No…
T: Bene! Lottate!! Fate del vostro meglio!!
T: Ancora 5!!
U: Ancora 5…
T: Fai del tuo meglio!
G: Okay, vado~ ok
T: 1! Eeeeuuuuuwaaaaaaaaaah
G: Okay
T: Ultima!!
G: Hai lavorato duramente, hai lavorato duramente
T: E’ come se lui abbia appena avuto una buona lotta. E’ come se lui abbia avuto una buona lotta
Y: Bella lotta! Anche se è solo allenamento. Meraviglioso!
U: Questo è quello che vuol dire essere un lottatore!
Y: Fratellone, altre 5!
U: NO!!
Transcript: GACKT ITALIA Team
Transcript © GACKT ITALIA
[:]
