[:en] On the 27th, in Tokyo, musician GACKT (44) attended the launch event for a new brand「Margaret Nocturne」 which he produced.

 He arrived wearing slim black pants and a white fitted knit top. 「Recently, my chest has grown bigger」he said with a smile,「I want to show that this is achievable even if you’re only training using your own body weight」. Also, with regards to Amuro Namie’s (40) retirement announcement, he said「I think that it’s really a waste but it’s a finale that’s like her」.

Source: NIKKANSPORTS.COM

Translation: GACKT ITALIA Team

Translation © GACKT ITALIA

[:it]Il 27, a Tokyo, il musicista GACKT (44) ha partecipato all’evento lancio per il nuovo brand「Margaret Nocturne」 che ha prodotto.

E’ arrivato indossando dei pantaloni aderenti neri ed una maglia stretta bianca.「Recentemente, il mio petto è diventato più grande」ha detto con un sorriso,「Voglio mostrare che è possibile allenarsi anche utilizzando solo il proprio peso corporeo」. Inoltre, riguardo al ritiro di Amuro Namie’s (40) , ha detto「Penso che sia davvero un peccato, ma è un finale adatto a lei」.

Fonte: NIKKANSPORTS.COM

Traduzione: GACKT ITALIA Team

Traduzione © GACKT ITALIA

[:]

About GACKT

Reach Out

info@gacktitalia.com

About GACKT ITALIA

  • GACKT ITALIA Story
  • GACKT ITALIA Staff
  • Disclaimer

Follow US

Joing our free newsletter

* indicates required

GACKT live in Rome

Privacy Preference Center