[:en]
GACKT talks about the muscle’s boast 「keep the body-fat percentage of 8% with a 40-minute workout」

The musician GACKT (43) attended as testimonial guest at the PR event for the supplement 『Metal Muscle HMB』on April 4th. In this occasion he spoke about his own “concept of men’s beauty” which consist in a regular training.
GACKT, known also for his honed muscular beauty and who has opened a「Muscles training course」on his instagram, explained his daily training 「I take 10 grains per day (of Metal Muscle HMB). Originally I had been training for about 3 hours, now it’s about 40 minutes of self-weight training using supplements」. He revealed that he is keeping the body fat percentage of first-rate athletes 「Training efficiency improved because the body-fat percentage is about 8%」
During the event, 3 members of the 「Metal Muscle Team」led by himself, showed their body muscles in action.
Looking at the 6 abs on stage, many sighs came out from the reporters gathered at the venue
Source: dailynewsonline.jp
Translation: GACKT ITALIA Team
Translation © GACKT ITALIA
[:it]
GACKT parla del vanto muscolare 「mantieni la percentuale del grasso corporeo dell’ 8% con un allenamento di 40 minuti」

Il musicista GACKT (43) ha partecipato come ospite testimonial all’evento PR dell’integratore 『Metal Muscle HMB』il 4 Aprile. In questa occasione ha parlato del suo concetto “concetto della bellezza maschile” che consiste in un allenamento regolare.
GACKT, conosciuto anche per la sua ben formata bellezza muscolare e che ha aperto un 「corso di training muscolare」sul suo instagram, ha spiegato il suo allenamento quotidiano 「Prendo 10 grammi al giorno (di Metal Muscle HMB). Originariamente mi allenavo per 3 ore, ora faccio 40 minuti di allenamento con il proprio peso corporeo usando gli integratori」. Ha rivelato che sta tenendo la percentuale di grasso corporeo dei grandi atleti 「L’efficienza dell’allenamento è buona perchè la percentuale del grasso corporeo è dell’ 8%」
Durante l’evento, 3 membri del 「Metal Muscle Team」guidati da lui stesso, hanno mostrato i loro muscoli in allenamento.
Guardando ai 6 addominali sul palco, molti sospiri sono usciti dai giornalisti presenti
Fonte: dailynewsonline.jp
Traduzione: GACKT ITALIA Team
Traduzione © GACKT ITALIA
[:]
















